benův čeština
Příklady benův francouzsky v příkladech
Jak přeložit benův do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Půjčíme ti Benův smoking. Sofie trvá na formálním úboru.
On vous retouchera un smoking de Ben.
Ben Horne. Jeho hlas a Benův hlas. Ben a Leo?
Ben Horne, sa voix, et la voix de Johnson, Ben et Leo.
Je tu taky Benův táta Richard a dědeček Max.
Et au fait, Le père et le grand-père de Ben sont là.
Je to večer předtím, než poletím sama do Savannah na naši svatbu, protože Benův dědeček, kterému budeme říkat Larry Flint, se na mejdanu bavil tak dobře, že skončil na jednotce intenzívní péče.
Je pars demain à Savannah où j'organiserai notre mariage seule, car le grand-père de Ben, qu'on surnommera Larry Flynt, a fini la fête en soins intensifs.
Kdo by to zahrál líp než Benův kmotr?
Quel meilleur père que son parrain?
To je Benův patetický koncept jak být v pohodě, jen aby mohl předstírat, že nemá strach.
C'est ta conception d'être cool, juste pour faire croire que tu n'as pas peur.
Ten je přece Benův. -Bude mít radost, že ho máš ty.
C'est à Ben. il veut que tu le prennes.
Kdo byl Benův otec?
Qui était son père?
Našel jsem Benův pokoj u Glory.
J'ai trouvé la chambre de Ben chez Glory.
Díval jsem se jen na stopy. Měl jsem se podívat také na Benův charakter.
Je me suis occupé des preuves, j'aurais dû m'occuper des antécédents de Ben.
Tohle je Benův otec.
Je vais vous présenter. Voici, le père de Ben, Jack. Bonjour.
Vy jste Benův šéf. - Správně.
Le patron de Ben.
Náhrobků? Jeff je Benův kamarád.
Le copain de Jeff, Ben.
Já bych měl být Benův otec.
Je devrais être le père de Ben.