Bernie francouzština

Význam Bernie význam

Co v francouzštině znamená Bernie?

Bernie

(Canada) Diminutif de Bernard. Note : Usité au Québec, sous l'influence de l'anglais, surtout dans la première moitié du XXe s.  Pour me consoler, Bob (on ne dit pas Robert, on dit Bobby, et Dick pour Richard, Bernie pour Bernard, Gerry pour Gérald, comme si nous étions des joueurs de hockey), Bobby donc, alors que nous attendons le bus pour aller au collège, m'annonce du haut de ses douze ans qu'il sera un jour premier ministre du Québec.

Příklady Bernie příklady

Jak se v francouzštině používá Bernie?

Citáty z filmových titulků

L'inspecteur Bernie Ohls m'a dit de venir.
K vám mě doporučil policista Bernie Ohls.
Salut, Bernie. Entre.
Nazdar, Bernie.
Bernie, c'est bizarre.
Je to divný.
Donne-moi un jour de plus, Bernie.
Dej mi ještě den.
Salut, Bernie.
Bernie.
A bientôt, Bernie.
Nashle, Bernie.
Bernie Tucker.
Bernie Tucker.
C'est un ami de Bernie Tucker.
Je to kámoš Bernieho Tuckera.
Où est Bernie Tucker?
Víš, kde najdeme toho Tuckera?
Bien à toi. Bernie.
S láskou od Bernieho.
Bernie Tucker.
Bernie Tucker.
Si Bernie l'apprend, il me tuera.
Když to Bernie zjistí, zlomí mi vaz.
Ce Bernie Tucker a dû sacrément se défendre.
Ten Bernie Tucker, musel se dostat do pořádné rvačky. - Ne.
Chez Bernie?
U Bernieho?

bernie čeština

Příklady Bernie francouzsky v příkladech

Jak přeložit Bernie do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Víte, Bernie není jen pacient, je to také můj milenec.
En fait, Mr Hicks n'est pas un patient ordinaire, c'est mon amant.
K vám mě doporučil policista Bernie Ohls.
L'inspecteur Bernie Ohls m'a dit de venir.
Nazdar, Bernie.
Salut, Bernie. Entre.
Bernie.
Salut, Bernie.
Nashle, Bernie.
A bientôt, Bernie.
Bernie Tucker.
Bernie Tucker.
Třeba vám poví, kde tenhle Bernie Tucker je.
Peut-être qu'elle vous dira où se trouve Tucker.
Bernie Tucker. Znamená pro vás něco?
Tucker, vous connaissez?
Bernie Tucker.
Bernie Tucker.
Povíte mi, kde je Bernie?
Vous allez me dire où il est?
Když to Bernie zjistí, zlomí mi vaz.
Si Bernie l'apprend, il me tuera.
Dobrá, Bernie. Teď jsme sami.
On est tout seuls, à présent.
Ten Bernie Tucker, musel se dostat do pořádné rvačky. - Ne.
Ce Bernie Tucker a dû sacrément se défendre.
Tenhle Bernie. Volali mi z nemocnice.
J'ai reçu un appel de l'hôpital.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ovšemže se ještě může ukázat, že pravdu měl Bernie Madoff a že jeho pyramidová hra nebyla ze všech největší.
Mais une plus grande transparence et une évaluation indépendante plus systématique des politiques gouvernementales pourraient fortement aider à trouver une solution à l'énigme permanente des déficits démesurés.
Nakonec však tyto vysoké výnosy sníží objem peněz vyplácených investorům (Bernie Madoff je příkladem tohoto jevu dohnaným ad absurdum) a zpomalí růst sektoru.
Ils constatent qu'ils réalisent des bénéfices à court terme, mais ils ne comprennent pas très bien d'où ils viennent.

Možná hledáte...