bezkonkurenční čeština

Překlad bezkonkurenční francouzsky

Jak se francouzsky řekne bezkonkurenční?

bezkonkurenční čeština » francouzština

sans égal sans pareil incomparable imbattable hors pair

Příklady bezkonkurenční francouzsky v příkladech

Jak přeložit bezkonkurenční do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Stars Desert Inn v Las Vegas považuje za čest přivítat hvězdu večera, bezkonkurenční zpěvačku, slečnu Deloris van Cartierovou!
Le Stars Desert Inn Hotel de Las Vegas est fier de vous offrir le bouquet final de cette chanteuse incomparable, sensationnelle. Deloris Van Cartier!
Bezkonkurenční jednička, samé plusy, Gene.
Carrément comestible.
Bahnová polévka a uhelný salát jsou bezkonkurenční.
La soupe de boue et l'arugula au feu de bois sont à tomber.
A proto, zatímco Moody-Stuart podává čaj odpůrcům, Shell v Nigérii může spálit bezkonkurenční množství benzínu,...čímž se z toho stává jedno z nejhorších znečištění životního prostředí na Zemi.
C'est pourquoi, pendant que les manifestants boivent du thé, au Niger, Shell peut brûler de l'essence en quantité et en faire une des pires sources de pollution au monde.
Ovšem, naše úspěšnost je bezkonkurenční.
Nous avons le second meilleur taux d'élucidation.
Teresa je nejlepší díky své bezkonkurenční schopnosti cítít Yoki.
Thérèse est meilleure que nous car elle sent la maleforce comme personne.
Viděl jsem dobré jídlo za bezkonkurenční ceny.
Je vois de la bonne bouffe à des prix compétitifs.
Čokoládový déšť byl bezkonkurenční.
Chocolate Rain a cassé la baraque.
Dobrá margarita je bezkonkurenční.
Je ferai tout pour une bonne margarita.
Čtyři srdce, pro bezkonkurenční rychlost a metabolismus.
Ses quatre cœurs lui donnent une vitesse et un métabolisme incomparables.
Bezkonkurenční.
Énorme. On sera inaccessibles.
A sex je bezkonkurenční.
Et au lit, c'est d'enfer.
To, že se to dělo doopravdy to je prostě bezkonkurenční.
Quand on sait que c'est vrai, ça fait frissonner.
Recchiovi jsou bezkonkurenční.
Les Recchi sont imbattables.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Je poučné si připomenout, že v roce 1999 byli bývalý ministerský předseda Jevgenij Primakov a moskevský starosta Jurij Lužkov považováni za bezkonkurenční kandidáty na prezidenta.
Cela vaut la peine de rappeler à tous que l'ancien Premier ministre de 1999, Yevgeny Primakov, et le maire de Moscou, Youri Luzhkov, sont donnés comme grands favoris pour l'élection présidentielle à venir.
Díky své oblibě představují ptáci bezkonkurenční zdroj informací o tom, kde které druhy žijí a jak se jim daří.
Les oiseaux sont populaires et d'innombrables recherches ont donc été effectuées sur leur habitat et sur leur évolution.

Možná hledáte...