bitcoin francouzština

Význam bitcoin význam

Co v francouzštině znamená bitcoin?

bitcoin podstatné jméno

— (Cryptomonnaies) Monnaie numérique d'échange chiffrée et décentralisée internationale. Son symbole est ; et son code d'échange international : BTC ou XBT ⋄ Le Bitcoin est une valeur erratique et spéculative. ⋄ Timbres-poste, pièces rares, internet, casinos, bitcoins, mandats télégraphiques et l’on a vu dans l’actualité ce que valaient les fouilles dans les aéroports, sont des véhicules de paiement discrets. ⋄ Le bitcoin est défini comme une donnée informatique qui passe directement de l'ordinateur du vendeur à celui de l'acheteur en P2P (peer to peer, d'ordinateur à ordinateur). Ces monnaies virtuelles représentent donc l'outil rêvé pour les transactions qui nécessitent une opacité extrême et une discrétion totale comme celles qui participent au blanchiment de l’argent sale.

Příklady bitcoin příklady

Jak se v francouzštině používá bitcoin?

Citáty z filmových titulků

Il a inventé la bitcoin.

Vynalezl Bitcoin.

Bitcoin?

Bitcoin est échangé par PP Yay!

Bitcoin se obchoduje napřímo. Hurá!

Oui, une bitcoin vaut à peu près 3 dollars.

Jo, jeden Bitcoin jsou tři dolary.

Le type qui l'a inventé a créé ce programme qui sort les blocs de Bitcoin au fil du temps.

Chlápek, který tohle vymyslel, vytvořil program, který uvolňuje bloky z Bitcoinu v průběhu času.

Le gars qui a inventé Bitcoin. Personne ne sait qui il est.

Toho týpka, co vymyslel Bitcoin, nikdo nezná.

Le client de Mme Florrick représente un criminel, Mr. Bitcoin.

Klient paní Florrickové zastupuje zločince pana Bitcoina.

Mr. Bitcoin?

Pana Bitcoina?

Et Mr Bitcoin essaye de garantir son propre anonymat à travers l'écran de fumée du privilège client-avocat.

A pan Bitcoin se snaží skrýt svou identitu přes kouřovou clonu privilegia vztahu mezi advokátem a klientem.

J'arrête Mr Stack, pour être Mr. Bitcoin.

Zatýkám pana Stacka za to, že je pan Bitcoin.

Mr Stack s'est présenté comme un avocat représentant le mystérieux Mr Bitcoin, mais nous avons réalisé qu'il est Mr Bitcoin, et la peine pour créer une monnaie et de 10 à 20 ans.

Pan Stack zastupuje sám sebe jako právník, který zastupuje tajemného pana Bitcoina, ale my jsme přišli na to, že to on je pan Bitcoin, a pokuta za vytvoření měny je od 10ti do 30ti let.

Mr Stack s'est présenté comme un avocat représentant le mystérieux Mr Bitcoin, mais nous avons réalisé qu'il est Mr Bitcoin, et la peine pour créer une monnaie et de 10 à 20 ans.

Pan Stack zastupuje sám sebe jako právník, který zastupuje tajemného pana Bitcoina, ale my jsme přišli na to, že to on je pan Bitcoin, a pokuta za vytvoření měny je od 10ti do 30ti let.

Votre honneur, Mr Higgs ne croie pas que mon client est Mr Bitcoin.

Vaše Ctihodnosti, pan Higgs ve skutečnosti nevěří, že můj klient je pan Bitcoin.

Bitcoin est une société, votre honneur.

Bitcoin je zapsán v rejstříku, Vaše Ctihodnosti.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

LONDRES - La monnaie en ligne Bitcoin suscite de nombreuses interrogations.

LONDÝN - Internetovou měnu bitcoin obestírá nejistota.

Ces questions sont certainement intéressantes, mais elles détournent l'attention plus qu'autre chose. Des débats plus importants ont lieu sur le potentiel de Bitcoin à stimuler l'innovation du secteur financier.

Rozhodně jsou to zajímavé otázky, avšak odvádějí pozornost od mnohem důležitějších diskusí o potenciálu bitcoinu stát se motorem inovací ve finančním sektoru.

Bitcoin est si innovant, qu'au-delà du fait qu'elle enfreint les conventions sur la monnaie, elle a même dépassé les idéologies partisanes.

Bitcoin je tak inovativní, že nejen boří měnové konvence, ale přesáhl i rámec stranických ideologií.

En effet, le prix Nobel d'économie Paul Krugman et l'idole américaine de la Tea Party Ron Paul sont diamétralement opposés sur presque toutes les questions, sauf sur celle de Bitcoin (qu'ils détestent profondément tous les deux).

Nositel Nobelovy ceny za ekonomii Paul Krugman a ikona Tea Party Ron Paul se například diametrálně rozcházejí v názoru na prakticky jakoukoliv otázku kromě bitcoinu (oba ho ze srdce nemají rádi).

Pourtant les adversaires de Bitcoin devraient se demander comment les idées révolutionnaires qui la sous-tendent pourraient s'appliquer à la réforme du système financier mondial.

Přesto by si i odpůrci bitcoinu měli položit otázku, jak by se převratné myšlenky tvořící jeho základ daly aplikovat na reformu globální finanční soustavy.

Bien que personne ne connaisse la date exacte de la prochaine crise, une chose est certaine : un exposé sur le système financier le plus utile à la communauté mondiale du XXIème siècle serait incomplet sans Bitcoin.

Ačkoliv přesné načasování příští finanční katastrofy není a nemůže být známé, jedna věc je jistá: úvahy o tom, jaký typ finančního systému by nejlépe sloužil světu v jednadvacátém století, by byly bez bitcoinu neúplné.

Avec les innovations lancées par Bitcoin, les frais, les retards et les autres inefficacités qui servent à remplir les poches des services financiers peuvent être largement éliminés.

Díky inovacím, jejichž průkopníkem se stal bitcoin, lze poplatky, zdržení a další neefektivity, na nichž si mastí kapsu sektor finančních služeb, do značné míry eliminovat.

Bitcoin, avec sa capacité d'anonymat, pourrait certainement aider à rendre le système financier mondial plus sûr et faire faire des économies considérables de temps et d'argent aux consommateurs et aux entreprises.

Bitcoin by díky své schopnosti zachovávat anonymitu bezpochyby mohl přispět ke zvýšení bezpečnosti globální finanční soustavy, což by spotřebitelům i firmám ušetřilo značné starosti a výdaje.

Bitcoin et son écosystème doivent encore mûrir et seul le temps nous dira si les niveaux de prix actuels sont l'effet d'une bulle spéculative.

Bitcoin a jeho ekosystém stále dozrávají a pouze čas napoví, zda současné cenové úrovně odrážejí spekulativní bublinu.

Mais les innovations lancées par Bitcoin peuvent et devraient donc jouer un rôle novateur dans la construction d'un système financier plus sûr, moins cher et plus efficace.

Inovace, jejichž průkopníkem se bitcoin stal, však mohou - a proto by i měly - hrát převratnou roli při budování bezpečnější, méně nákladné a efektivnější finanční soustavy.

bitcoin čeština

Příklady bitcoin francouzsky v příkladech

Jak přeložit bitcoin do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Vynalezl Bitcoin.

Il a inventé la bitcoin.

Bitcoin?

Bitcoin je na internetu věčný.

Les bitcoins sont là pour toujours sur internet.

Bitcoin se obchoduje napřímo. Hurá!

Bitcoin est échangé par PP Yay!

Jo, jeden Bitcoin jsou tři dolary.

Oui, une bitcoin vaut à peu près 3 dollars.

Toho týpka, co vymyslel Bitcoin, nikdo nezná.

Le gars qui a inventé Bitcoin. Personne ne sait qui il est.

A pan Bitcoin se snaží skrýt svou identitu přes kouřovou clonu privilegia vztahu mezi advokátem a klientem.

Et Mr Bitcoin essaye de garantir son propre anonymat à travers l'écran de fumée du privilège client-avocat.

Zatýkám pana Stacka za to, že je pan Bitcoin.

J'arrête Mr Stack, pour être Mr. Bitcoin.

Pan Stack zastupuje sám sebe jako právník, který zastupuje tajemného pana Bitcoina, ale my jsme přišli na to, že to on je pan Bitcoin, a pokuta za vytvoření měny je od 10ti do 30ti let.

Mr Stack s'est présenté comme un avocat représentant le mystérieux Mr Bitcoin, mais nous avons réalisé qu'il est Mr Bitcoin, et la peine pour créer une monnaie et de 10 à 20 ans.

Vaše Ctihodnosti, pan Higgs ve skutečnosti nevěří, že můj klient je pan Bitcoin.

Votre honneur, Mr Higgs ne croie pas que mon client est Mr Bitcoin.

Bitcoin je zapsán v rejstříku, Vaše Ctihodnosti.

Bitcoin est une société, votre honneur.

Bitcoin má subdodavatele, počítačové společnosti, které dodávají animace nebo náhodné kódování.

Bitcoin a des sous-traitants, des entrepreneurs informatiques qui fournissent des animation ou des codage aléatoire.

Protože pan Bitcoin chtěl zůstat anonymní.

Parce que Mr Bitcoin voulais rester anonyme.

Bitcoin není měna.

Bitcoin n'est pas une monnaie.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

LONDÝN - Internetovou měnu bitcoin obestírá nejistota.

LONDRES - La monnaie en ligne Bitcoin suscite de nombreuses interrogations.

Je bitcoin skutečně tak anonymní, jak tvrdí jeho stoupenci?

Est-elle vraiment aussi anonyme que le prétendent ses partisans?