bolavý čeština

Příklady bolavý francouzsky v příkladech

Jak přeložit bolavý do francouzštiny?

Dej mi něco na bolavý zub. Čistou.

T'as un truc pour le mal de dents?

Dodnes mám bolavý rameno od čejenskýho šípu.

J'ai encore la marque d'une flèche.

Je to horší než bolavý zub.

Ça fait plus mal qu'une rage de dents.

Díky té dívence tě trápí něco jiného než bolavý zub a zarostlé nehty.

Etrange fille qui te fait souffrir d'autre chose que des dents!

Už nikdy můj starý bolavý rytíř nevsedne do dřevěného sedla aby naplnil naše sny.

Et toi. mon vieux chevalier rhumatisant. Qui chevauchera notre vieux destrier pour nous conduire au cœur de l'action?

Nepříjemný jako bolavý zub.

Douloureuse comme un mal de dent, mais pas intolérable.

Mám bolavý prst.

J'ai mal au doigt.

Bolavý zub.

J'ai une rage de dents.

Uzdraví ti ten bolavý krk.

Cela fera du bien à ton mal de gorge.

Tak, teď má ona místo tebe ten bolavý krk, viď?

Elle a pris ton mal de gorge.

Příliš jsem dneska pil, mám bolavý krk.

J'ai trop bu. J'ai la gorge qui racle.

Bolavý krk?

La gorge qui racle?

Motorcycle Boy je jeho bolavý místo.

Son seul problème, c'est ton frère.

To je to bolavý, tati? - Ano, ano!

C'est la mauvaise jambe, papa?