plavý čeština

Překlad plavý francouzsky

Jak se francouzsky řekne plavý?

fauve blond

Jak přeložit plavý do francouzštiny?

Ten plavý. Vidíš ho, Jene?

Le loup à poil blond, tu le vois, Yan?

Muž, kterého hledáme, je plavý, běloch, 20-40 let starý, přes šest stop vysoký, váha 180-225 liber.

L'homme qu'on cherche est blond, de race blanche, entre 20 et 40 ans, plus d'1 m 80, dans les 80-100 kilos.

Febus plavý.

Le blond Phoebus.

Že se mu líběj její plavý vlasy a jestli by s ním nešla.

Lui disant qu'il aimait sa chevelure de lin. Et lui demandant de venir avec lui.

Ale někdy jsem spíš pro plavý.

Même si parfois j'aime bien le blond.

A vhlédl jsem. A hle, plavý kůň.

Je regardai, et voici, parut un cheval d'une couleur pâle.

Támhle vzadu je drozd plavý.

Il y a une grive obscure là-bas.

Sodoma a Gomora, hořící keř, plavý kůň, mně to zní jako snůška žvástů.

Sodome et Gomorrhe. le buisson ardent, le cheval de couleur pâle. C'est un tyran.

I pohleděl jsem. a aj, kůň plavý. A toho.

Et je regardai, et voici un cheval de couleur pâle. dont le nom.

Snědý Poldark nebo plavý?

Le Poldark noir, ou le clair?