bolavý čeština
Překlad bolavý spanělsky
Jak se spanělsky řekne bolavý?
Příklady bolavý spanělsky v příkladech
Jak přeložit bolavý do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Dodnes mám bolavý rameno od čejenskýho šípu.
Me atravesó el hombro una flecha de los indios.
Díky té dívence tě trápí něco jiného než bolavý zub a zarostlé nehty.
Qué niña más notable. que te hace sufrir de otra cosa que no sea dolor de muelas y callos.
Nepříjemný jako bolavý zub.
Es un tormento. Como un dolor de muelas, pero insoportable.
Mám bolavý prst.
Me duele el dedo.
Netahej mi sem bolavý záda.
Déjese de tonterías de dolor de espalda.
Bolavý zub.
Me duele una muela.
Uzdraví ti ten bolavý krk.
Esto le sentará bien a tu pobre garganta irritada.
Nick, víš, že.ehm, ty víš, že bych jel s váma, chlapi, kdybych neměl ty svý bolavý kolena.
Sabes que yo iría con Uds. si no fuera por mis rodillas.
Příliš jsem dneska pil, mám bolavý krk.
Tomé demasiado, Me arde la garganta.
Bolavý záda umím léčit.
Tengo el remedio para las espaldas doloridas.
Motorcycle Boy je jeho bolavý místo.
Tu hermano es su único problema.
Omlouvám se, že tu klábosím a vy jste z toho celý bolavý.
Perdona que esté aquí de cháchara y deje que te pongas pocho.
Není to tak zlé, je to jako když ti vytrhnou bolavý zub.
No es tan malo como uno piensa. Es como sacarse una muela.
Mé srdce je bolavý vřed uvnitř mě. Padl na mě strach ze smrti.
Mi corazón se estremece dentro de mí. y los terrores de la muerte se apoderan de mí.