Born francouzština
Význam Born význam
Co v francouzštině znamená Born?
Born
Born
Born
Příklady Born příklady
Jak se v francouzštině používá Born?
Citáty z filmových titulků
You must think of your origin. You were not born to exist, but to learn, to pursue knowledge and virtue.
Uvažte, že stvořeni jste ne pro pouhé bytí, nýbrž pro poznání a ctnost.
Kaki, Képi, Kipling, Khomeini, Kellog's Born Flakes.
Hynek,brzy, jazyk, vločky.
Her subversive and political teachings encourage our Wellesley girls to reject the roles they were born to fill.
Její podvratné a politické učení našeptává dívkám z Wellesley, aby odmítly vrozenou roli, kterou mají naplnit.
The roles you were born to fill?
Vrozená role, kterou máte naplnit?
Victor Born. C'était son nom.
Victor Borne, tak se jmenoval.
L'espace de quelques instants, du boulevard Born à I'avenue EucIide, tous Ies calculs, Ies règles et Ia précision de sa vie s'évanouirent.
Na pár okamžiků, od Bornova bulváru po Euklidovu avenue, se veškeré počítání, pedantství i pravidla z Haroldova života prostě vytratily.
Aujourd'hui, je voudrais féliciter les confiseurs de Just Born Inc., qui fêtent le 50e anniversaire d'un de leurs produits les plus célèbres, et le préféré de ma fille, les Mashmallow Peeps.
Pane mluvčí, dnes zde vystupuji, abych pogratuloval, cukrářům společnosti Just Born Incorporated, kteří oslavují 50. výročí jednoho z jejich nejznámějších a nejvychvalovanějších výrobků, mojí dcerou nevyjímajíce, tyčinky Marshmallow.
J'ai réinventé l'approximation de Born-Oppenheimer.
Je to parodie na Born-Oppenheimerovu aproximaci.
Mon baratin de rédemption a plu à cette born-again.
Mé vykoupení se podobalo jejímu znovuzrození.
Adam Born-Jeff Koons : 1-1.
Adam Born vs Jeff Koons, 1:1.
Bonjour, Dr Born.
Ááá, dobrý den pane doktore Borne.
Brooksley Born, sortie major de la faculté de droit de Stanford, est la première femme à diriger une revue juridique.
Brooksley Bornová, absolvovala jako první na Standforské právnické univerzitě. a byla první ženou, která se pokusila zrevidovat nastavená pravidla.
Brooksley Born m'a demandé de la rejoindre.
Brooksley Bornová mě požádala, zda bych šel s ní pracovat.
Greenspan, Rubin et le président de la SEC, Arthur Levitt, condamnent collectivement Born et recommandent de ne pas réglementer les dérivés.
Greenspan, Rubin a předseda SEC Arthur Levitt, vydali společné prohlášení odsuzující Bornovou, a doporučili, aby deriváty zůstaly neregulovány.
born čeština
Příklady Born francouzsky v příkladech
Jak přeložit Born do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale ne, I was born.
Je suis née là-bas.
You and me were born and raised in Harlem.
Toi et moi, on est nés à Harlem.
Were you born an asshole?
Ta connerie, c'est de naissance?
Pane mluvčí, dnes zde vystupuji, abych pogratuloval, cukrářům společnosti Just Born Incorporated, kteří oslavují 50. výročí jednoho z jejich nejznámějších a nejvychvalovanějších výrobků, mojí dcerou nevyjímajíce, tyčinky Marshmallow.
Aujourd'hui, je voudrais féliciter les confiseurs de Just Born Inc., qui fêtent le 50e anniversaire d'un de leurs produits les plus célèbres, et le préféré de ma fille, les Mashmallow Peeps.
Je to parodie na Born-Oppenheimerovu aproximaci.
J'ai réinventé l'approximation de Born-Oppenheimer.
Například Sally Boy, boss, celého jsem ho ukradl z Born Yesterday od Brodericka Crawforda.
Le boss, Sally Boy, par exemple. Tout son personnage, je l'ai volé à. Broderick Crawford, Comment l'esprit vient aux femmes.
Born to run mám moc rád.
J'adore cette chanson.
New Hero Born Killer to už chytil!
Le criminel sous les verrous!
Adam Born vs Jeff Koons, 1:1.
Adam Born-Jeff Koons : 1-1.
Born This Way. Snažím se do toho promítnout naši povahu.
Je mets un peu de personnalité.
Jsou to dvojčata. Narozena při zatmění slunce. Born on an eclipse day.
Elles sont jumelles, mais nées un jour d'éclipse.
Já zpívám a předvádím se asi jen 6 měsíců. Takže Lady Gaga - Born This Way je trochu mimo moji parketu.
Je ne chante que depuis six mois maintenant, donc, euh, Born This Way de Lady Gaga c'est juste hors de ce que je sais faire.
Revolution s02e01 Born In The USA.
Revolution S02 Ep01 -Born In The U.S.A.
Born, 1986 v Čečensku.
Né en 1986 en Tchétchénie.