bouclette francouzština

Význam bouclette význam

Co v francouzštině znamená bouclette?

bouclette podstatné jméno

— Petite boucle. — (En particulier) Boucle de cheveu ⋄ *Elle fait son entrée déguisée en jeune homme… elle porte un costume de papa et elle a sur la tête son chapeau melon sous lequel elle dissimulé son chignon, mais des bouclettes tombent sur ses joues, sa nuque… ⋄ « Tiens ! T’as la raie de travers, » il te reste une bouclette sur l’oreille.

Příklady bouclette příklady

Jak se v francouzštině používá bouclette?

Citáty z filmových titulků

Non, mais écoutez. Quand j'ai perdu Bouclette j'ai engagé un détective animalier.

Ne, ale když se mi ztratil můj mazlíček najala jsem si zvířecího detektiva.

Je n'arrive pas à faire ma bouclette.

Nemůžu splácnout tuhle kudrlinu.

Allons, faisons ce panier! Pourquoi t'appelle-t-on bouclette?

Chceš to?

Bouclette, Dr Zaius.

A helemese, kudrnatý doktor Zaius z Planety opic.

C'est un cinq ou une bouclette?

Dobrá, je tohle pětka nebo kudrlinka?

Bouclette Jmelapète!

Kudrnáč Blbuston!

Oui, surveille ton langage, bouclette.

Jo, nebuď vole drzej, kudrnáči!

T'es mon gros, rond, chauve, tout bouclé, frizotté-bouclette.

Jsi můj velký, kulatý, holý, střapatý panáček.

Bouclette ta ceinture.

Upoutej se!

Les blessures sont profondes, donc Bouclette devrait pouvoir récupérer quelques particules Cela pourrait identifier l'arme qui l'a coupé.

Zranění jsou hluboká, takže z nich půjde odebrat částice, které by mohly identifikovat použitou zbraň.

Možná hledáte...