bougeoir francouzština

svícen

Význam bougeoir význam

Co v francouzštině znamená bougeoir?

bougeoir podstatné jméno

— Chandelier bas, sans fût, se présentant comme une bobèche fixée sur un pied en forme de coupe et comportant une prise pour son transport. ⋄ Petit chandelier

Překlad bougeoir překlad

Jak z francouzštiny přeložit bougeoir?

bougeoir francouzština » čeština

svícen

Příklady bougeoir příklady

Jak se v francouzštině používá bougeoir?

Citáty z filmových titulků

Que penses-tu qu'un bougeoir comme celui-ci fait dans un endroit pareil?

Co myslíš, že tady něco takového dělá?

La dynamite ne rentre pas dans le bougeoir.

Plán má jednu chybu, patrony jsou moc silné a nevejdou se do svícnů.

Et un bougeoir?

Co třeba svícny?

Jetez ce bougeoir.

Vyhodím tu svíčku.

Ce bougeoir a toujours été une malédiction pour votre famille.

Ta svíčka byla po generace prokletím vaší rodiny.

Restez dans cette maison avec votre maudit bougeoir.

Zůstaňte v tomhle domě a nechte si tu svíčku.

Croyez ce que vous voulez, mais n'allumez plus ce bougeoir.

Věřte si čemu chcete, děvče, jen nezapalujte tu svíčku.

N'allumez pas ce bougeoir, n'allez pas dans la maison, ou il se pourrait bien qu'on enterre encore une Howard dans ce cimetière.

Nezapalujte tu svíčku a nechoďte do toho domu, nebo než se nadějete, budou tady na krchově pohřbívat další Howardovou.

Je veux que tu allumes le bougeoir.

Chci, abys zapálila svíčku.

Le bougeoir est à bord.

Svíčka je na lodi.

Gobelet-chapeau. Gobelet-guirlande. Gobelet-bougeoir.

Kelímková čepička, kelímková výzdoba, kelímkové lampičky a tady původ toho všeho.

Une sur votre missel et une sur le bougeoir.

Jeden na vaší modlitební knížce a jeden na svícnu.

Les empreintes du bougeoir sont les miennes.

A ty otisky na svícnu jsou určitě moje.

Et l'empreinte du bougeoir?

A co otisky z toho svícnu?

Možná hledáte...