svícen čeština
Překlad svícen francouzsky
Jak se francouzsky řekne svícen?
Příklady svícen francouzsky v příkladech
Jak přeložit svícen do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
A koupím malej zlatej dvojramennej svícen, co jsem tam viděl. Vezmu ho do kostela a zapálím svíčky na narozeniny mýho táty. To je teď, třetího srpna.
J'achèterai deux cierges dorés et j'irai les mettre pour l'anniversaire de mon père, le 3 août.
Chtěl koupit pro tátu dvojramenný svícen.
II voulait un cierge pour son père. Un double.
Chci mosazný svícen a hodiny nad krbem.
Des chandeliers en cuivre et une pendule sur la cheminée.
Nemůže zůstat skryto město ležící na hoře a rozsvícená lampa se nestaví pod nádobu, ale na svícen a svítí všem v domě.
Une ville située sur une montagne ne peut être cachée. On n'allume pas une lampe pour la mettre sous le boisseau mais sur le chandelier, elle éclaire tous ceux qui sont dans la maison.
Jestli jde o jeptišky z Uppinghamu a rozvětvený svícen, tak to už vím.
Pour les religieuses à Uppingham et le candélabre, je suis au courant.
Polož svícen, a běž spát.
Posez ce chandelier et allez au lit.
Svícen?
Un chandelier?
Kdo měl svícen?
Qui avait le chandelier?
Vrah vyšel ven, vzal svícen.
L'assassin sort du passage, saisit le chandelier.
Ten svícen!
Oui, je m'occupe du siège.
Vidím svícen.
Je vois un chandelier.
Ano, pod svícen.
À la vue de tous.
Máme svícen.
On a amené une menorah.
Svícen?
Une menorah?