svícen čeština
Překlad svícen italsky
Jak se italsky řekne svícen?
Příklady svícen italsky v příkladech
Jak přeložit svícen do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Nikdo nerozsvěcuje svíčku, aby ji ukryl ve skříni, ale aby ji dal na svícen, aby dávala světlo.
Non si accende una candela per poi metterla in un armadio, ma su un candeliere, perché illumini tutta la casa.
Jestli jde o jeptišky z Uppinghamu a rozvětvený svícen, tak to už vím.
Se è quella delle suore di Uppingham e il candelabro I'ho già sentita.
Našel jsem mosazný svícen s polovinou svíčky a zapálil jsem ji.
Trovai un candeliere di rame con una candela consumata e la accesi.
Svícen?
Un candeliere?
Kdo měl svícen?
Chi aveva il candeliere?
Vrah vyšel ven, vzal svícen.
L'assassino viene fuori, prende il candeliere.
Vidím svícen.
Vedo un candelabro.
Ano, pod svícen.
Si', in bella vista.
Tak si ještě běž vypucovat svícen, a je to.
Adesso vai a ripulire le tubature e poi sei pronto.
No, vypucovat si svícen.
Sai, una ripulita alle tubature.
Jak to myslíš, vypucovat si svícen?
Cosa intendi, pulire le tubature?
Objeví se jiná: svícen.
Un altro pensiero sorge: un candelabro.
Tak, Bene, je na čase rozsvítit chanukový svícen!
Ci siamo, Ben, è ora di accendere.. lecandeledi Hanukkah!
Uděláme z něj svícen.
Non può mancare la candelina.