svíce čeština
Překlad svíce italsky
Jak se italsky řekne svíce?
Příklady svíce italsky v příkladech
Jak přeložit svíce do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Shelley, drahý, zažehnul bys ty svíce?
Shelley, mio caro, vi spiacerebbe accendere quelle candele?
Je zvykem, že svíce do kostela vozí panna.
La tradizione vuole che le candele siano offerte da una vergine.
Budu myslet na svíce a svatou Boží matku.
Penserò solo ai ceri e alla santa madre di Dio.
Svíce nebyly ulité a Šedák neměl podkovy.
Le candele non erano pronte. e Baio non era strigliato.
Tenhle uzlíček s tvarohovým koláčem a ty svíce, to posílám mistru Erikovi.
In questo involto ci sono le candele per la Madonna. e una focaccia. È un mio regalo al sacerdote.
Vezu do kostela svíce.
Devo portare i ceri alla Vergine.
Já tam ty svíce odvezu.
Porto io le candele, posso portarle da sola.
Vezu do kostela svíce pro Pannu Marii.
Io devo andare in chiesa a portare le candele.
Ukliďte tu a zhasněte svíce.
Mettete un poco in ordine e spegnete le candele.
Vidíte chlapa jako horu, rovnýho jako svíce a silnýho jako bejk.
Vedi un uomo, gli occhi fissi la testa piegata su un lato e i denti come quelli di un mulo.
Všichni budeme hořet jako svíce.
Bruceremo tutti come candele.
Noční svíce už zhasly.
Le candele della notte sono spente.
Děti, pojďte! Už rozsvěcíme svíce!
Ragazze, venite giù.
Zapálila jsem svíce.
Buonasera. Ho acceso le candele.