svíce čeština

Překlad svíce anglicky

Jak se anglicky řekne svíce?

candle up-and-under lob light

Doporučujeme

Jak přeložit svíce do angličtiny?

Svíce zhasla.

The candle went out.

Zhasněte svíce a ulehněte, hodiny odbily deset.

Be diligent and wise Tend candle and fire Our clock has struck ten.

Shelley, drahý, zažehnul bys ty svíce?

Shelley, darling, will you please light these candles for me?

Jev zvaný římská svíce kdy se padák dostane z batohu, ale včas se neotevře.

You lucky people. The phenomena known as a Roman Candle in which the parachute leaves the bag but fails to open in time.

Jo. Jo, římská svíce.

I told him to jump because it was an order.

K čemu ty svíce?

What are the candles for?

Mé oči jsou teď smutné a temné, jako kdyby v nich svíce zhasla.

My eyes are now sad and dark, As though therein a candle was put out.

Už zbývá dohořet jen jedna svíce než přijde temnota.

One candle left to burn now before the darkness comes.

Je zvykem, že svíce do kostela vozí panna.

You know tradition says a virgin must take the candles to church.

Nebudu se dívat vpravo ani vlevo, jen přímo před sebe. Budu myslet na svíce a svatou Boží matku.

I'll look neither right nor left but straight ahead, thinking of the candles and of God's holy mother.

Tenhle uzlíček s tvarohovým koláčem a ty svíce, to posílám mistru Erikovi.

These cheese cakes and candles are for Father Erik from me.

Vezu do kostela svíce.

I'm taking candles to church. I see.

Já tam ty svíce odvezu.

I'll take the candles and explain to Father Erik. Why should you?

Vezu do kostela svíce pro Pannu Marii.

I'm on my way to church with the Virgin's candles.

Řeknu Anně, ať přinese nějaké svíce.

I'll get Anna to bring some lamps.

Doporučujeme

Při žádosti o vypnutí elektrických světel si většina lidí na světě namísto nich rozsvítí svíce.

When asked to extinguish electric lights, most people around the world would turn to candlelight instead.

Doporučujeme