svícení čeština

Příklady svícení italsky v příkladech

Jak přeložit svícení do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Marcu, seženeme něco na svícení.
Ehi, Marc, vieni con me, cerchiamo qualcosa per far luce.
Svícení na rostliny mění oxid uhličitý na sacharid.
Le piante creano carboidrati biossido di carbonio dalla luce.
To ne, o svícení jsi mluvil minule.
Tu gliel'hai già detto una volta.
To je poslední olej na svícení.
Questo è il nostro ultimo olio di foca.
Svícení se až do odvolání odkládá.
Il risplendere è stato sospeso con termine da stabilire.
Slouží k více věcem, než jen ke svícení.
Puo' alimentare molto piu' di una torcia, June. - Davvero?
Tlačítka, která tyto věci ovládají jsou teď na volantu, společně s tlačítky na světla, nastavení odpružení, denní svícení, obrysovky, kontrola trakce, a startování.
I pulsanti che controllano queste cose adesso sono sul volante, insieme ai pulsanti per i fari, per il settaggio delle sospensioni, la regolazione dell'altezza delle luci, per le luci di posizione, per il controllo di trazione, e per l'accensione.
Svícení z láhve.
Mi si è accesa una lampadina, o una roba del genere.
Kdyby jsem už nebyl slepý, po tom svícení do očí by jsem byl určitě.
Se non fossi cieco, ci diventerei con quella luce puntata nell'occhio.
To si tento kanál nemůže dovolit. Už teď nám sotva vyjde dost na svícení.
Questa rete TV non potra' permettersela, e' gia' tanto se le luci sono accese anche oggi.
Vzal si s sebou velrybí tuk na svícení.
Ha portato il suo grasso di balena per accendere le lampade.
Všechno. Olej na svícení, kotvící háky, tři tucty kůží, sklo, železný šrot.
Tutto, lampade ad olio, rampini, tre dozzine di pelli di cuoio, vetro e ferraglia.
Má nabíječku na mobil, LCD displej, světla pro denní svícení, světla na cestu a.
Ha un caricabatterie, display LCD, luci giornaliere, luci di percorso, e.
Svícení ukazovalo, je-li pán doma.
Serviva ai passanti, segnalava se il capofamiglia era a casa.

Možná hledáte...