osvícení čeština

Překlad osvícení italsky

Jak se italsky řekne osvícení?

osvícení čeština » italština

illuminismo lumi ispirazione illuminazione illuminamento

Osvícení čeština » italština

Shining

Příklady osvícení italsky v příkladech

Jak přeložit osvícení do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Myslel jsem, že toto osvícení přide naráz.
Arriva all'improvviso. Arriva in modi diversi.
Možnosti chemie jsou široké, ale omezené. Stejně jako techniky osvícení.
Gli elementi dell'alchimia sono molti, ma finiti e così sono le tecniche per trovare la Luce.
Se správnou formulí může každý člověk dosáhnout osvícení.
Con la formula esatta ogni uomo può divenire un illuminato.
Osvícení nám uniká!
La luce c'ha invaso!
Někteří jsou osvícení, a jiní ne.
Alcuni luccicano ed alcuni no.
Není to něco, co by viděl každý. Vidí to jen osvícení lidé.
Non sono tracce che a tutti è possibile vedere ma soltanto a quelle persone che hanno la luccicanza, solo a loro.
Cesta k osvícení je dlouhá. a tak to zkrátka je, jdeš prostě pořád dál.
Voglio dire, il viaggio verso l'illuminazione è lungo ed è così che dev'essere, capisci?
A tohle je Osvícení. - Osvícení.
E questo e' Comprensione.
A tohle je Osvícení. - Osvícení.
E questo e' Comprensione.
Dobrá práce, Osvícení.
Ben fatto, veramente.
Tohle je Osvícení a já jsem Přesvědčování.
Lei è Comprensione. Io Persuasione.
Tohle je Osvícení a já jsem Přesvědčování.
Lei e' Comprensione. Io Persuasione.
Osvícení.
Comprensione.
Ministr Osvícení.
Il Ministro d'intesa.

Možná hledáte...