candeliere italština

svícen, lustr

Význam candeliere význam

Co v italštině znamená candeliere?

— marina

Jak z italštiny přeložit candeliere?

svícen lustr

Jak se v italštině používá candeliere?

E un'altro candeliere?

A jiný lustr.

Non si accende una candela per poi metterla in un armadio, ma su un candeliere, perché illumini tutta la casa.

Nikdo nerozsvěcuje svíčku, aby ji ukryl ve skříni, ale aby ji dal na svícen, aby dávala světlo.

Il vento comincia a soffiare, il candeliere inizia a muoversi, e qui, il baldacchino si mette a scendere, dolcemente.

Začne vanout vítr, lustr se začíná houpat, a pak, pomalu, ten baldachýn začíná sjíždět dolů.

Trovai un candeliere di rame con una candela consumata e la accesi.

Našel jsem mosazný svícen s polovinou svíčky a zapálil jsem ji.

Un candeliere?

Svícen?

Chi aveva il candeliere?

Kdo měl svícen?

Benché dopo sia stato colpito col candeliere?

Tak proč ho uhodili svícnem?

L'assassino viene fuori, prende il candeliere.

Vrah vyšel ven, vzal svícen.

Arrivate in tempo. - È tutto qui, Baronessa, fino all'ultimo candeliere.

Všechno je to tady, paní baronko, do posledního svícnu.

È stato il professor Plum nella serra, con un candeliere.

Byl to profesor Švestka, ve skleníku a svícnem.

Sai, Vernie, te lo devo dire, non ho mai pensato che saresti stato la luce piu' brillante di un candeliere.

Víš, Verne, nikdy jsem si nemyslel, že jsi bůh ví jak chytrý.

Sara' stato quando le ho spaccato la testa con un candeliere ed e' crollata a terra.

To muselo být, když jsem jí svícnem rozbil hlavu a ona se sesunula k zemi.

Colonnello Mustard. nella sala da musica con il candeliere.

Plukovník Hořčička v hudebním sále a se svíčkami.

No, Lisa Winokur è la donna che era sul candeliere.

Ne, Lisa Winokurová je ta žena z lustru.