bourgeonner francouzština
pučet
Význam bourgeonner význam
Co v francouzštině znamená bourgeonner?
bourgeonner
Překlad bourgeonner překlad
Jak z francouzštiny přeložit bourgeonner?
bourgeonner francouzština » čeština
Příklady bourgeonner příklady
Jak se v francouzštině používá bourgeonner?
Citáty z filmových titulků
Comprendre ce qui fait bourgeonner les arbres?
Nebo vědět, proč kvetou stromy?
Une bombe est tombée ici, cela a dû le faire bourgeonner.
Tady na tu kůlnu spadla bomba. Teplo z toho ohně muselo urychlit kvetení.
Les fleurs de prunier commençaient à bourgeonner.
A právě když začali kvést slivoně, krátce po začátku nového roku.
Reste dans cette forêt ou tu peux protéger tes amis et faire bourgeonner les arbres toute l'année.
Zůstaň si ve svém lese a ochraňuj zeleň stromů a životy přátel.
Un petit oiseau, sur une brindille, perché, un enfant sur une balançoire ombragée, une jeune feuille sur le point de bourgeonner.
Na větvičce oddychuje ptáček. Děcko se houpe ve stínu. Poupě se chystá rozkvést.
Alors que la neige se retire, les arbres commencent à bourgeonner.
Když roztaje sníh, začínají kvést stromy.
Vous savez, si vous faites appel à quelques milliers de personne pour faire ça, la télévision peut donner l'impression qu'il s'agit de tout le pays et les choses commencent à bourgeonner.
Víte, když dokážete dostat do ulic pár tisíc lidí, televize může udělat dojem, že je na nohách celá zem! A věci se začnou rychle šířit a nabobtnávat.
La Terre est sur le point de bourgeonner, nous le provoquons par le désir d'exploration, le désir de chercher des ressources, le désir de l'inconnu, car ça fait partie de notre âme humaine.
Země je připravena vyrašit, povede nás k tomu touha po poznání, po zdrojích, touha po neznámu. To je součástí lidské duše.