boyard francouzština

bárin, bojar

Význam boyard význam

Co v francouzštině znamená boyard?

boyard podstatné jméno

— (Noblesse) Nom qu’on donnait aux seigneurs en Russie ou en Transylvanie. ⋄ Le pantalon bouffant emprisonné dans ses bottes molles en cuir jaune, les reins ceints d’une écharpe aux couleurs vives sous un ample habit ouvert, par devant, la tête coiffée d’un bonnet de fourrure, il avait l’air d’un de ces vieux boyards aussi sages que braves qui siégeaient en conseil avec les princes Vladimir et Jaroslav ou faisaient la guerre avec Igor et Roman. — (Vieilli) Richard, personne menant grand train. ⋄ [Le riche colombien Santiago Nasar a dit à sa servante de le faire réveiller par sa fille.] À cinq heures trente, elle exécuta l'ordre donné, mais préféra se rendre elle-même dans la chambre avec le costume de lin demandé, car elle ne perdait aucune occasion de préserver sa fille des pattes de ce boyard. ⋄ Richard, personne menant grand train

Překlad boyard překlad

Jak z francouzštiny přeložit boyard?

boyard francouzština » čeština

bárin bojar

Příklady boyard příklady

Jak se v francouzštině používá boyard?

Citáty z filmových titulků

Un jour, j'ai enlevé la femme d'un boyard hongrois.

Jednou jsem unesl bojarovu maďarskou manželku.

Colonel des Cosaques de la garde Impériale Boyard de Biélorussie et patron de l'Alaska.

Plukovník kozáků carské stráže, běloruský bojar a protektor Aljašky.

Colonel cosaque de la garde Impériale Boyard de Bielorussie et Patron d'Alaska.

Plukovník kozáků carské stráže, běloruský bojar a protektor Aljašky.

Boyard, envoie-moi en arrière.

Bojare, vrať mě zpátky.

Que dis-tu, moi coupable, Boyard?

Tak mi řekni bojare čím jsem se provinil?

Le maître des verres Udova et boyard lercau, dans le désir d'arriver â un accord, se trouvent ici même si.

Bojaři Udova a Iercau si přejí, abychom dosáhli dohody, a proto jsme zde, ačkoli.

Frère, boyard ou soldat â pied qui ne veut pas me suivre, tu peux t'en aller!

Bratři, bojaři a vojáci! Kdo mi nechce stát po boku, smí odejít.

Ce n'est pas Fort Boyard.

Tohle není Hodina pravdy!

Možná hledáte...