burka francouzština

Význam burka význam

Co v francouzštině znamená burka?

burka podstatné jméno

— Variante de burqa. ⋄ Les femmes ne portent pas la burka, ce vêtement sans formes qui les couvre totalement dans les plaines, mais une belle coiffe décorée sur leurs cheveux noirs en nattes, souvent entrelacés de rubans et de colliers.

Příklady burka příklady

Jak se v francouzštině používá burka?

Citáty z filmových titulků

Un homme rasé, sous la burka, ressemble à une femme et chaque femme avec les cheveux courts et portant des pantalons, ressemble à un homme.

Oholený muž, pod závojem. vypadá jako žena. a každá žena s krátkými vlasy. a oblečená v nohavicích, vypadá jako muž.

J'aurais mangé du pâté à l'haricot, fréquenté la mosquée, marché à cinq pas derrière lui, porté un burka.

Měla bys jíst fazolový koláč, chodit do mešity. Chodit pět roků za ním, nosit burku.

Mais on a dû sortir en portant une burka.

Ale v ceně bylo i ženské přestrojení.

Par Allah. La burka a encore frappé!

No to snad ne, ta v burce oděná děvka je vražedkyně!

Ma burka est au pressing.

Nechci být taková.

Écoute, je me dois de croire que la meilleure espionne du coin prend quelques notes lorsqu'elle enlève sa burka et commence a faire beaucoup de bruit.

Hele, musím věřit, že nejlepší špionážní výbava v okolí, zabrala několik poznámek, když sundala svou burku a začala dělat zmatek.

Ça s'appellerait Burka.

Film by se jmenoval Burka.

On dirait une burka en poil pubien.

Vypadáš, jako by sis tam nalepil chlupy z podpaží.

Elle porte une burka intégrale. De la tête aux pieds en tissu noir.

Abra nosí na veřejnosti burku, takže prostě vypadá jako někdo, kdo je od hlavy k patě pokrytý černou látkou.

Elle porte une burka pour exprimer l'humilité féminine, comme le col roulé islamique.

Má na sobě burku. Je to způsob, jak žena může vyjádřit svou poslušnost. Jsou to takové Islámské roláky.

La burka!

Aha, nelíbí se vám ta burka.

Mets une burka.

Obleč si burku.

Une burka?

Taco, burka, vážně?

Tu peux porter une burka.

Můžeš si vzít i burku.

burka čeština

Překlad burka francouzsky

Jak se francouzsky řekne burka?

burka čeština » francouzština

burqa

Příklady burka francouzsky v příkladech

Jak přeložit burka do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Moc ti děkuju, ale proč bych měla zvát Burka na tvoje narozeniny?

Merci beaucoup, mais pourquoi l'amènerais-je pour ton anniversaire?

Burka Denningse?

Moi, épouser Burke Dennings?

Burka Denningse?

Burke Dennings?

Zabila Burka Denningse.

Elle a tué Burke Dennings.

Musíme dostat Burka ven.

On doit sortir Burke de là.

Ale ty uniformy jsou jejich - Burka a Samna.

Mais les uniformes appartiennent à ces deux hommes, Burke et Samno.

Musí se zapsat výpovědi od členů posádky Burka a Samna.

Pour enregistrer la déposition des soldats Burke et Samno.

Opakuji, musí se zapsat výpovědi od členů posádky Burka a Samna.

Je répète, Burke et Samno doivent faire une déposition.

Rekl jste, že si dobre pamatujete Charlieho Burka.

Charlie Burke, vous vous en souvenez.

Kdo? - Opilý řidič který zabil syna trenéra Burka.

Le chauffard qui a écrasé le fils de Burke.

Tento míč patří synovi trenéra Burka.

Il appartient au fils de l'entraîneur.

Šerife můj klient trvá na tom že je absolutně nevinný. v jakýchkoliv obviněních týkajících se smrti Carla Burka.

Shérif, mon client clame son innocence dans l'affaire de la mort de Carl Burke.

Za co? Za vraždu syna trenéra Burka.

Il a écrasé le fils de Burke.

Doktore Cartere, zavolejte Burka.

Dr Carter, appelez Burke.

Možná hledáte...