byzantský čeština
Překlad byzantský francouzsky
Jak se francouzsky řekne byzantský?
byzantský čeština » francouzština
Příklady byzantský francouzsky v příkladech
Jak přeložit byzantský do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Když byzantský vládce, přijímal hosty používal trůn, který se během rozhovoru tajemně vznášel vzhůru k ohromení návštěvníků.
Il paraît que l'Empereur de Byzance tenait audience. sur un trône qui, pendant la conversation. s'élevait dans les airs à la consternation des visiteurs.
Byzantský zvon.
La cloche de Byzance.
Ty Piláte Byzantský, jak se opovažuješ?
Comment oses-tu Théophilate?
Tady teče voda, přijdeme na byzantský hrad, tak jak má armáda vypadat.
Ça va comme ça. Il y a de l'eau. Ainsi nous serons propres pour aller chez les Byzantins.
Když císař Aleksy za pomocí křižáků získal v roce 1203 byzantský trůn.
C'est lors du pillage de Byzance en 1203 qu'il fut enlevé à l'Empereur Alexis.
Pokud je to, co říkáte pravda, tak bych měl přes tohle okno vidět. černý Byzantský kostel s 250 stop vysokou věží, se zlatou cibulkou navrchu.
Maintenant, si ce que vous dites est la vérité, en face de cette fenêtre, on aperçoit une église de style byzantin dont le sommet est à 80 mètres. avec des croix dorées sur les toits, en forme d'oignon.
Byzantský.
Byzance.
Jejich byzantský původ je odlišuje od ostatních Řeků nejen historicky, ale i biologicky.
Leur origine les sépare historiquement et biologiquement.
Arabové tomu říkají byzantský oheň.
Les Arabes appellent ça le feu Byzantin.
To je byzantský oheň!
C'est le feu Byzantin!
Přineste sem dolu byzantský oheň.
Descendez le feu Byzantin.
Tohle, můj příteli je byzantský oheň.
Ca, mon ami, c'est le feu Byzantin.
Byzantský oheň.
Le feu Byzantin.