byzantský čeština

Překlad byzantský spanělsky

Jak se spanělsky řekne byzantský?

byzantský čeština » spanělština

bizantino

Příklady byzantský spanělsky v příkladech

Jak přeložit byzantský do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Když byzantský vládce, přijímal hosty používal trůn, který se během rozhovoru tajemně vznášel vzhůru k ohromení návštěvníků.

Cuando el emperador de Bizancio, recibía gente en audiencia tenía un trono que, en la conversación se elevaba misteriosamente para sorpresa de los visitantes.

Byzantský zvon.

La campana de Bizancio.

Teď je to státní muzeum a je tam byzantský poklad. Včetně slavných talířů z hory Athéna.

Ahora es un museo estatal en el que se guardan tesoros bizantinos, incluidos los famosos platos de oro del Monte Atenea.

Historie Aylmera sahá do doby čtvrté křížové výpravy, Když císař Aleksy za pomocí křižáků získal v roce 1203 byzantský trůn.

Aylmer fue encontrado por dos caballeros durante la primera cruzada. había sido robado por el emperador Alexius durante el Segundo Bizantino en 1203.

Pokud je to, co říkáte pravda, tak bych měl přes tohle okno vidět. černý Byzantský kostel s 250 stop vysokou věží, se zlatou cibulkou navrchu.

Ahora, si lo que dices es verdad, detrás de esa ventana debe haber. una iglesia bizantina negra con una cúpula de doscientos cincuenta pies. e incrustaciones de oro en la cima.

Byzantský.

Bizantino.

Arabové tomu říkají byzantský oheň.

Los árabes lo llaman el fuego Bizantino.

Zpátky! Přineste sem dolu byzantský oheň.

Traigan el fuego Bizantino.

Tohle, můj příteli je byzantský oheň.

Eso, mi amigo, es fuego Bizantino.

Byzantský oheň.

Fuego bizantino.

Byzantský oheň.

Fuego Bizantino.

Ale v Rusku jednadvacátého století se dvouhlavý byzantský orel znovu stal hrdým symbolem moderního Ruska.

En la Rusia del siglo XXI, el águila bicéfala de Bizancio una vez más se convirtió en un emblema de orgullo de la Rusia moderna.

Byzantský, středomořský, co vám víc vyhovuje.

Bizantino, mediterráneo. Lo que ustedes quieran.

Je to Byzantský Parang nebo dýka s dlouhou čepelí.

Es un machete bizantino. o una daga de hoja larga.

Možná hledáte...