câpre francouzština

Význam câpre význam

Co v francouzštině znamená câpre?

câpre podstatné jméno

— Bouton à fleurs du câprier, que l’on confit ordinairement dans le vinaigre. ⋄ Après s’être rassis, et tout en inondant ses haricots de ketchup et de sauce aux câpres, il fouilla de sa main gauche dans sa poche intérieure […]. ⋄ Moi, répondit Platon, je ne vivois ordinairement en Sicile que de câpres, d’olives et d’autres choses semblables, comme je fais dans ce pays-ci. Quoi donc, répliqua Diogène, étoit-il besoin pour cela d’aller à Syracuse ? Est-ce que dans ce temps-là il n’y avoit ni câpres ni olives à Athènes ?

câpre podstatné jméno

— (Antilles) Métis issu du croisement d’un Noir et d’une mulâtre ou vice-versa. ⋄ Du commerce des blancs avec des femmes noires, il naît des enfants chez qui la couleur est de moins en moins foncée à mesure qu’ils s’éloignent du premier mélange ; c’est-à-dire que d’un blanc et d’une négresse nait le câpre, qui déjà n’est plus noir.

Příklady câpre příklady

Jak se v francouzštině používá câpre?

Citáty z filmových titulků

Une câpre.

Kapary.

Une câpre!

Kapary!

Si c'est une câpre. mangez-la.

Jestli to je kapary, snězte to.

Une câpre?

Kapary?

Je ne viole jamais les règles. Tu ne devrais pas non plus vu que tu saurais pas voler un câpre sur un plateau de saumon fumé.

Já pravidla nikdy neporušuju, a ty by si neměl taky, protože ty bys nedokázal zničit kaparu i kdyby byla na talíři v tekutý kyslíkem.

Donc vous avez extorqué une autre signature de la câpre.

Tak jsi ZBZ zase zachránila.

On a pas de câpre.

Nemáme ančovičky.

Et si tu ne tiens pas ta promesse, si je découvre que tu as pris même une câpre, Je quitterai mon travail de bureau pépère et te traquerai.

Pokud ale nedodržíš svůj slib, pokud zjistím, že jsi provedl i jedinou rošťárnu, opustím to své teplé místečko a dostanu tě.

Ou est la câpre?

Kde jsou kapary?

J'ai demandé de la câpre sur ce maudis bagel.

Chtěla jsem tam kapary, sakra.

Možná hledáte...