cantilène francouzština

Význam cantilène význam

Co v francouzštině znamená cantilène?

cantilène

(Musique) Phrase musicale d’une mélodie du genre simple.  …sans le savoir, Modeste composait, comme on peut composer sans connaître l’harmonie, des cantilènes purement mélodiques.  Un homme accroupi à terre, la tête renversée, les yeux clos, comme en rêve, chanta une cantilène ancienne où le mot amour alternait avec le mot mort.  Le coude souple, le front plissé, il matérialisait la philosophie en cantilène. (Par extension) Chanson monotone. (Histoire, Moyen Âge) (Littéraire) Morceau de poésie.  La cantilène de sainte Eulalie.

Příklady cantilène příklady

Jak se v francouzštině používá cantilène?

Citáty z filmových titulků

Oui, une exquise cantilène.
Á, kouzelný starý popěvek.
Pour elle, la Parole de Dieu était comme un jeu, une cantilène.
Když byla malá naučila se i evangelium. Pro ní bylo Písmo svaté jako hra, ukolébavka, nic víc.

Možná hledáte...