capitan francouzština

Význam capitan význam

Co v francouzštině znamená capitan?

capitan podstatné jméno

— Rodomont, fanfaron qui se vante d’une bravoure qu’il n’a pas. ⋄ Il fait le capitan. ⋄ Capestang ? C'est Capitan qu'il faut dire ! c'est le capitan de la comédie qui a besoin qu'on lui tire les oreilles !

capitan podstatné jméno

— (Histoire) Amiral de la flotte ottomane. ⋄ CAPITAN BACHA ou CAPOUDAN BACHA, s. m. (Hist. mod.) c’est en Turquie le grand amiral. Il possede la troisieme charge de l’empire, & a sur mer autant de pouvoir que le grand-visir en a sur terre. Ce commandant n’avoit point autrefois le titre de capitan bacha ou d’amiral ; il n’étoit que beg de Gallipoli. Soliman II. institua cette charge en faveur du fameux Barberousse, & y attacha une autorité absolue sur tous les officiers de la marine & de l’arsenal, que le capitan bacha peut punir, casser, & faire mourir dès qu’il est hors du détroit des Dardannelles. Il commande dans toutes les terres, les villes, châteaux, & forteresses maritimes ; visite les places, les fortifications, les magasins ; ordonne des réparations, des munitions de guerre & de bouche ; change les milices, & tient conseil pour recevoir les plaintes des officiers. ⋄ On résolut de faire attaquer les côtes de la Méditerranée par une armée anglaise, et de soutenir cette expédition par un corps de janissaires et d’Albanais, que le capitan pâchâ devait commander.

Příklady capitan příklady

Jak se v francouzštině používá capitan?

Citáty z filmových titulků

Je me demandais quand El Capitan. se mettrait à jouer du pistolet!

Říkal jsem si, kdy bude El Capitán moct použít svoji vzduchovku.

A El Capitan, un porc avait appris à aboyer contre les étrangers.

Znal jsem chlapa v El Capitan, ten prasata naučil štěkat.

Tu essaies de nous éloigner de Capitan, car tes hommes. les hommes de Murphy nous attendent à Lincoln!

Snažíš se nás odvést od Capitan, protože znáš Murphyho muže. Čekají nás v Lincolnu.

De moi-même, capitan.

Jsem samouk, můj kapitáne.

Vous allez suivre ce baveux contre Capitan Crochet?

Chcete jít s tím usmrkancem proti kapitánu Hookovi?

Buenos dias el capitan.

Dobrý den, el capitan.

Parle au Capitan.

Svěř se kapitánovi.

Keith était au parc de Yosemite pour escalader El Capitan.

Keith odjel zdolat El Capitan v Yosemitu.

Capitan doland?

Kapitán Doland?

Capitan!

Kapitáne!

Capitan.

Kapitáne.

Ce qui est dingue, c'est le pressing d'El Capitan.

Co je síla, je nátlak celýho týmu El Capitan.

Jake Taylor marque un panier et fait gagner son équipe contre El Capitan.

Basket podle Jakea Taylora! Konečné skóre, Pacific, 69, El Capitan, 68.

Dans l'enveloppe, il y avait une clé d'hôtel. Au El Capitan. Chambre 106?

V té obálce jsme našli i jeden z těch starodávných hotelových klíčů z El Capitana.

Možná hledáte...