carabinier francouzština

Význam carabinier význam

Co v francouzštině znamená carabinier?

carabinier podstatné jméno

— (Histoire) Soldat de cavalerie armé d’une carabine. ⋄ On ne s’est pas occupé, il est vrai, de créer de la cavalerie, mais on a organisé une nuée de carabiniers, qui, à quelques cents pas, choisissent leur homme, et le frappent sur le bouton qu’ils ont désigné. — Sorte de gendarme. ⋄ Étant donné la nature ambivalente du Corps des carabiniers du Chili (force de police et force constituant virtuellement une quatrième Arme), c’est par un double canal que se sont développées ses relations avec les États-Unis. ⋄ À Scionzier, en août 1852, l'altercation se déroule dans l'auberge, à 22 h 30, jour de la vogue, en « fin de veillée. » Quatre jeunes gens, tous fabricants de pignons de montre, entonnent « La République en Savoie règnera » au nez des carabiniers présents dans la salle. — (Sport) Pratiquant du tir sportif à la carabine. ⋄ Simple et souriant, celui qui a fait ses classes de carabinier au CREPS de Strasbourg semble imperméable à la pression, à trois mois à peine des Jeux.

Příklady carabinier příklady

Jak se v francouzštině používá carabinier?

Citáty z filmových titulků

Aucun carabinier n'a été blessé?

Karabiniěři nebyli zraněni?

Le carabinier a dit qu'ils étaient couverts de vomi.

Policejní důstojník říkal, e se oba pozvraceli.

Excusez-moi, carabinier, puis-je aller à la toillet?

Promiňte, strážníku! Mohu jít na toaletu?

Je sens venir de la frontière,. Mais je ne peux pas le faire avec un carabinier en me regardant!

Od hranic mám pořád nutkání. ale nemohu. s policistou, který na mě zírá!

Gary Cooper est un cow-boy et Matteo, un carabinier. Mais l'amour, c'est l'amour.

Matteo sice není kovboj, ale karabiník, jenže láska je láska!

Le carabinier, un peu en arrière.

Karabiník trochu dozadu.

La mariée au centre, le carabinier là.

Nevěsta doprostřed a ženich tamhle.

Il avait son uniforme de carabinier. Il mourait de chaleur.

On v uniformě umíral horkem.

Il a tué un carabinier!

Zabil policistu. -To tady netrpíme.

Passe ton certificat, et fais-toi carabinier!

Vem si to vysvědčení a jdi k policii! Lenochu!

Un carabinier.

Karabiniér.

M'accorderiez-vous l'honneur d'emprunter votre meilleur carabinier dans la loge royale?

Zapůjčil byste mi laskavě k využití vašeho nejschopnějšího střelce v královské lóži?

Možná hledáte...