carrier francouzština

lamač

Význam carrier význam

Co v francouzštině znamená carrier?

carrier podstatné jméno

— Celui, celle qui exploite une carrière ou qui travaille dans une carrière. ⋄ Je les connais pourtant, les carriers, les vrais, depuis trente ans et plus que je leur vends du bon whisky d'Irlande, répliqua l'aubergiste, ce sont de rudes mais de bons garçons, tandis que ceux-ci ont des allures souples et sournoises comme des rôdeurs de port de Dublin ou de Limerick ! ⋄ L'aspect des carriers est en général sinistre.—Le jour, leur œil clignote, — à l'air, leur voix est sourde. ⋄ Les tailleurs de pierre forment la seconde caste […]. Pendant mon séjour, le nombre de ces carriers était d'environ cent vingt ou cent trente, presque tous Bretons, et venus de Saint-Malo ou des alentours.

carrier podstatné jméno

— (Zoologie) Race de gros pigeons originaires du Moyen-Orient, sélectionnés en Angleterre pour le transport de messages, au corps long, au cou fin, et à grosses caroncules nasales.

Překlad carrier překlad

Jak z francouzštiny přeložit carrier?

carrier francouzština » čeština

lamač

Carrier francouzština » čeština

Carrier Corporation

Příklady carrier příklady

Jak se v francouzštině používá carrier?

Citáty z filmových titulků

Je suis carrier a Saint-Pre.

Jsem kameník v St. Pré.

Si je les ai.. à ce moment là je rappellerai mon Command Carrier et quitterai cette station.

Jestli ano. odvolám můj křižník z bitvy a už tě nechám na pokoji.

Je vais appeler mon Command Carrier.

Ale ano. Zavolám si moji mateřskou loď.

Le Command Carrier a six arns d'avance Monsieur.

Velitelská mateřská loď přilétá o 6 hodin v předstihu, pane.

Maintenant que ma puce neurale a atteint les informations que je voulais je vais la retirer. Dès que mon Command Carrier sera là.

Teď když můj neurální klon nalezl ty informace co potřebuji, odstraním to. hned jak přiletí můj křižník.

Hier tu as bu et tu as agi comme un carrier.

Včera večer jsi byl opilý. Choval ses k ní jak kameník.

Qui es-tu? Le carrier. L'apôtre Pierre t'a baptisé dans ma hutte, tu t'en souviens?

V mé chatrči tě apoštol křtil a pak tě zavedli do jeskyně, kde tě učil, pamatuješ?

Le Olympic Carrier.

Transportér Olympic.

Il était sur l'Olympic Carrier.

Byl na transportéru Olympic.

Nous avons perdu le Olympic Carrier au dernier saut.

Během posledního skoku jsme ztratili loď, transportér Olympic.

C'est l'Olympic Carrier, Monsieur.

Alfa, alfa. Je to transportér Olympic, pane.

L'Olympic Carrier a été infiltré par des agents Cylons.

Transportér Olympic byl infikován Cylonskými agenty.

Logiquement, pour que tu puisses survivre l'Olympic Carrier doit être détruit.

Logicky, kvůli tomu aby jsi přežil. měl být transportér Olympic zničen.

Olympic Carrier ici Raptor 478, identification Boomer.

Transportére Olympic. tady je Raptor 478, volací znak Boomer. Máme s vámi vizuální kontakt.

Možná hledáte...