centimètre francouzština

centimetr

Význam centimètre význam

Co v francouzštině znamená centimètre?

centimètre podstatné jméno

— (Métrologie) Unité de mesure de longueur du Système international (SI), valant 10−2 mètre, et dont le symbole est cm. ⋄ Le pain d’autel dont se sert l'église de Vrigne-aux-Bois a huit centimètres de diamètre. Il est épais, friable et spongieux. ⋄ […] le choc fut violent ; le navire se déjaugea d’une dizaine de centimètres par l’avant […] — Unité de mesure de longueur

Překlad centimètre překlad

Jak z francouzštiny přeložit centimètre?

centimètre francouzština » čeština

centimetr cm

Příklady centimètre příklady

Jak se v francouzštině používá centimètre?

Citáty z filmových titulků

Mon taxi n'avançait plus d'un centimètre.

Můj taxík se zasekl. Nemohla jsem dál.

D'un centimètre!

Asi centimetr, maminko.

Si vous bougez d'un centimètre, je vous assommerai.

Jestli se hneš jen o kousek, plácnu tě.

Faire payer les boissons. au centimètre.

Platit pití.po palcích.

Mais, Grand Guide, j'ai vérifié! Mon rayon énergisant a balayé chaque centimètre carré. Il n'existe plus aucune vie au-dessus des lépidoptères.

Detektor načetl každý čtvereční metr a nehlásil žádnou formu života.

George, Mike, je veux que vous regardiez ça avec moi, centimètre par centimètre.

Georgi, Miku, chci, abyste to se mnou prostudovali centimetr po centimetru.

George, Mike, je veux que vous regardiez ça avec moi, centimètre par centimètre.

Georgi, Miku, chci, abyste to se mnou prostudovali centimetr po centimetru.

Le capitaine ne cherche pas des phénomènes mais des hommes aux nerfs solides, qui ont le mépris du danger et l'amour de la patrie, et ça n'se mesure pas avec un centimètre pas vrai, mon capitaine?

Jak s tím souvisí nohy? - Nemohu nabídnout kdovíjakou konstituci. Nabízím pevné nervy, lásku k vlasti a kuráž.

Je me fonds centimètre par centimètre dans cette maison.

Mizím v tomto domě kousek po kousku.

Je me fonds centimètre par centimètre dans cette maison.

Mizím v tomto domě kousek po kousku.

Un centimètre de sparadrap a suffi.

Ne, ne, ne.

Fouillez chaque centimètre!

Prohledej každou píď!

À l'avenir, n'oublie pas. N'approche pas la flamme à moins d'un demi-centimètre.

Příště si pamatujte, že oheň se nedává až k doutníku, ale půl palce pod něj.

Et ma mère, coupée en deux, chaque centimètre de sa peau arraché.

A matku, rozštěpenou uprostřed a všechnu kůži staženou.

Možná hledáte...