centripète francouzština

dostředivý, centripetální

Význam centripète význam

Co v francouzštině znamená centripète?

centripète přídavné jméno

— (Physique) Qui tend à approcher d’un centre. ⋄ Un corps libre qui se meut circulairement est retenu dans son orbite par une force centripète. — (Écologie) Qualifie les plantes qui se multiplient vers le centre de leur groupement. ⋄ De grandes Hélophytes sociales, Scirpus lacuslris, Apium nodiflorum, Oenanthe aquatica, O. fistulosa, Phalaris arundinacea, etc. se développent en direction centripète ; […]. — (Botanique) Qui s’épanouit d’abord à sa base et plus tard à son sommet. — (Physiologie) Qualifie l’influx nerveux qui est transmis de la périphérie vers un centre nerveux. — (Grammaire) Plaçant un modificateur devant un noyau. — (Économie) Qui se dirige vers un centre économique ou politique. ⋄ Grammaire

Překlad centripète překlad

Jak z francouzštiny přeložit centripète?

centripète francouzština » čeština

dostředivý centripetální

Příklady centripète příklady

Jak se v francouzštině používá centripète?

Citáty z filmových titulků

Je vais maintenant augmenter la force centripète en rapprochant mes deux bras de mon corps.

Teď se pokusím zvýšit dostředivou sílu tím, že dám ruce blíž k tělu.

En réalité c'est la force centripète, qui est une force s'exerçant sur l'olive par l'accélération radiale dans le.

Ve skutečnosti jde o dostředivou sílu, což je síla vytvářená skleničkou působící na olivu.

Ce sera facile. Utilisez la force centripète du vaisseau pour vous propulser.

Jako pohon využijete dostředivou sílu lodi.

La force centrifuge te pousse vers l'extérieur. Et la force centripète fait l'inverse.

Odstředivá síla působí směrem ven a dostředivá působí směrem dovnitř.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Partout l'on est confronté à la contradiction entre une modernité centrifuge et cosmopolite et un besoin centripète (ou du moins, une nostalgie) d'appartenance.

Lidé na celém světě stojí před rozporem mezi odstředivou, kosmopolitní modernitou a dostředivou potřebou (nebo alespoň nostalgií) po přináležitosti.

D'autres observateurs mettent en avant les rendements croissants qui accompagnent la concentration du capital - une force centripète défavorable aux pays pauvres.

Jiní analytici poukazují na zvyšující se výnosy, které doprovázejí vyšší koncentraci investic - což je jev znevýhodňující chudé země.

Možná hledáte...