cerisier francouzština

třešeň

Význam cerisier význam

Co v francouzštině znamená cerisier?

cerisier podstatné jméno

— (Botanique) Arbre qui porte les cerises. ⋄ La plupart des montagnes de Walachie sont garnies de bois composés de poiriers, de cerisiers, d’abricotiers et autres arbres fruitiers qui donnent aux forêts l’aspect d’immenses vergers. ⋄ Un cantinier qui se rase sur l’accotement, sa glace pendue à un cerisier, attend avec nervosité, la figure débordant de mousse, que nous ayons fini de faire trembler la route. ⋄ Sous le cerisier le plus proche, Rinri me chanta des bluettes. Je ris, il prit la mouche : — Je pense ce que je chante.

Cerisier nom de famille

— Nom de famille.

Překlad cerisier překlad

Jak z francouzštiny přeložit cerisier?

cerisier francouzština » čeština

třešeň višeň třešně Padus Cerasus Amygdalus

Příklady cerisier příklady

Jak se v francouzštině používá cerisier?

Citáty z filmových titulků

On est passés près d'un cerisier et j'ai eu du mal à l'en arracher.

Když jsme šli kolem třešně, málem se pominul. Nemohl jsem ho odtamtud dostat.

S'il se met à ruer et à tirer sur sa corde Les fleurs du cerisier vont tomber et s'éparpiller au vent.

Když bude chodit kolem dokola, způsobí pád okvětních lístků.

C'est adorable, Arnold. Il y a un cerisier!

Je rozkošný, Arnolde, a je tu i třešeň.

Ça fait longtemps qu'il prend soin de ce petit cerisier.

Podívej, Kazatel šlechtí tu mladou třešeň už hodně dlouho.

J'étais comme le beau cerisier d'Anglade. qui donne tant de fleurs, mais jamais de fruits.

Byl jsem jako planá třešeň Hodně květů, ale žádný plody.

Je n'ai pas traité les arbres l'année dernière, et certains, surtout le cerisier et le prunier que j'ai plantés de mes propres mains ont été abimés par des insectes.

Hlavně třešně a broskvoně. Sám jsem je zasadil. Postřikuji je každý rok.

Je vous le ferai passer à votre retour. du haut du Pont du Cerisier.

Budu na tebe čekat u Sakurového mostu.

Combien de fois verrai-je encore fleurir ce cerisier?

Kolikrát ještě asi uvidím kvést třešně.

Oh, et surtout n'oubliez pas de traiter mon cerisier.

Tu trešen na zahrade ošetrete proti plísni.

Moi, petit rasoir, paquet de cookies, Maman colère, George Washington, cerisier, couper.

Já, malý holíci strojek, koláček, šílená máma, George Washington, třešeň, seknutí.

Il la compare à un carillon muet, et ton sourire, à une fleur de cerisier bercée par la brise.

Je jako tichý harmonický vánek. A že je tvůj úsměv jako květy třešní vznášející se v klidném vánku.

C'était un cerisier dans sa vie antérieure.

Na něm prostě vidíš, že byl v minulém životě sakurou.

Juste de l'autre côté de la rivière, il aurait jeté un dollar en argent. et abattu un cerisier.

Přes tuhle řeku prý hodil svůj stříbrný dolar a porazil tu třešeň.

Ouais. C'est une fleure de cerisier.

Jo, je to třešnový kvítek.

Možná hledáte...