cervelet francouzština

mozeček

Význam cervelet význam

Co v francouzštině znamená cervelet?

cervelet podstatné jméno

— (Anatomie) Partie postérieure de l'encéphale, en arrière du cerveau. ⋄ Pourquoi ? Parce que les journalistes politiques et autres commentateurs qui donnent le la sont rabougris du cervelet ? Infirmes de la comprenette à force de s’enfermer eux-mêmes dans la boite à chaussure des schémas normalisateurs ?

Překlad cervelet překlad

Jak z francouzštiny přeložit cervelet?

cervelet francouzština » čeština

mozeček malý mozek velký mozek hypotalamus Medula oblongata Chiasma opticum

Příklady cervelet příklady

Jak se v francouzštině používá cervelet?

Citáty z filmových titulků

En effet! Étrange anomalie du cervelet trop développé.

Zajisté podivuhodná anomálie, vycházející ze značného zvětšení mozečku.

Logique des micropuces, La Libération du cervelet gauche.

Micro Chip Logic, The Liberation of the Left Brain.

Mais certaines cellules nerveuses sont en sommeil dans le cervelet et dans le cortex cérébral.

Jen shluky nereagujících nervových buněk na malém mozku a mozkové kůře.

Oh, oui? Et bien moi j'en ai par dessus le cervelet de tous ces abrutis, des dingues, des coincés, des attardés, des fêlés.

A já už mám dost pitomců a hňupů, ťulpasů, tupců, troubů a trumberů.

Le cervelet, le cortex et le pédoncule cérébral des victimes ont une énergie électrochimique très faible.

Malý mozek, mozková kůra, mozkový kmen, celý nervový systém postrádá elektrochemickou energii.

L 'expérience consistait à couper une partie du cervelet, ce qui expliquerait la cicatrice de Willig.

Tento zákrok zahrnuje odebrání části mozkového kmene, což by vysvětlovalo Willigovu jizvu.

Les chromosomes de votre cervelet m'ont permis de reconstituer votre ADN. J'ai alors programmé I'ordinateur pour projeter une image holographique.

Použil jsem nepoškozené chromozomy z vašeho mozku a vytvořil původní kód DNA a pak jsem naprogramoval počítač, aby promítl holografickou šablonu na základě vašeho genomu.

En examinant les données biométriques de vos simulations, il a remarqué un déséquilibre enzymatique dans votre cervelet.

Podle zjištěných biometrických údajů zjištěných z raketoplánu při simulaci. Máte v mozku enzymatickou nerovnost.

Ce qu'elle est juste en train de te dire. c'est à quoi ça sert de se branler le cervelet, tu veux me le dire?

Chtěla jenom říct, že nemá smysl vyšilovat kvůli takovéhle hlouposti.

La RMN a montré un anévrisme qui fuit dans le cervelet.

Rezonance ukázala prosakující aneurysma v mozečku.

Le stimulateur neural a déclenché un réflexe au niveau du cervelet.

To je jen nervový stimulátor. Vyvolal reflex v jeho malém mozku.

Nous allons à l'Hôtel du Cervelet pour une intervention en direct du maire.

A nyní už se na radnici chystá vystoupení starosty.

Depuis que le virus a atteint mon cervelet, il m'est impossible de perdre le moindre kilo.

Mám v sobě vira takže už nemohu zhubnout.

Descends avant qu'un loup noir. me gobe le cervelet!

Pojď sem dolů, nebo černý vlk spolkne můj mozek!

Možná hledáte...