championne francouzština

šampión, přeborník, mistryně

Význam championne význam

Co v francouzštině znamená championne?

championne podstatné jméno

— (Désuet) Femme de courage. — Représentante d’un groupe, d’une collectivité, qui gagne un championnat. ⋄ Aujourd’hui un champion sur deux est une championne !

Překlad championne překlad

Jak z francouzštiny přeložit championne?

championne francouzština » čeština

šampión přeborník mistryně mistr

Příklady championne příklady

Jak se v francouzštině používá championne?

Citáty z filmových titulků

C'est marrant, t'es une vraie championne!

Tak vidíš, ještě že tě mám.

La nouvelle championne!

Báječně. Nový šampion.

Vous avez tout pour faire une championne!

Skoro jako fotbalový zápas, ale s dívkou je to lepší.

Championne invaincue.

Neporažená šampionka.

Si tu lui ressembles plus tard, tu seras une championne.

Můžeš provést mnohem horší věci, než být jako on.

Je voulais dire championne.

Řekl jsem vrah? Myslel jsem šampión.

Vous n'êtes pas une championne, loin de là.

Ne, u mně nejste šampión. To saháte příliš vysoko.

Voulez-vous apprendre? J'ai été championne de Floride!

Děkuji, ale v loňské sezóně jsem získala titul mistryně.

Si tu avais été championne de baseball, j'ose espérer que tu me l'aurais dit.

Proč jsi mi to neřekla? - Neptal ses.

Eh bien, tu as gagné? Championne.

Výborně, vyhrála jsi, hrdina.

Theo est championne.

Thea je netrpělivá.

J'ai été championne nationale d'escrime en 1 931.

V roce 1931 jsem byla šampionkou národního mistrovství v šermu.

Ma mère. c'était une championne d'équitation. Dans les rodéos.

Moje matka. byla šampionkou v rodeu.

Dois-je être la championne des aveugles?

To vážně musím být mistryně světa ve slepectví?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La Grande-Bretagne, autrefois championne de la mobilité de la main d'œuvre, se méfie aujourd'hui des travailleurs étrangers et veut limiter leur accès aux prestations sociales.

Británie, tento někdejší zastánce mobility pracovních sil, se dnes má na pozoru před zahraničními pracovníky a chce omezit jejich přístup k sociálním dávkám.

On pensait que l'Amérique serait la première à proposer d'importantes sommes d'argent pour aider les nombreuses victimes innocentes des politiques dont elle s'est faite la championne.

Člověk mohl doufat, že Amerika bude první, kdo nabídne velké obnosy peněz na pomoc mnoha nevinným obětem politik, které prosazovala.

Troisièmement, compte tenu du ralentissement de la croissance dans les économies avancées, il semble que la technologie de l'information soit la championne de la moralité, tout comme l'était la finance jusqu'à il y a cinq ans.

Zatřetí, za situace, kdy ve vyspělých ekonomikách zpomaluje růst, informační technologie budí dojem, že se morálně vyvyšují, tak jako před pěti lety finančnictví.

Možná hledáte...

champion