chaperonné francouzština

Význam chaperonné význam

Co v francouzštině znamená chaperonné?

chaperonné přídavné jméno

— Couvert d'un chaperon. — (Héraldique) Rapace représenté dans les armoiries avec un chaperon ⋄ D'azur à une fasce ondée d'argent accompagnée de trois émerillons d'or chaperonnés et grilletés de gueule deux en chef et un en pointe, qui est de la commune de Beausse du Maine-et-Loire → voir illustration « émerillons chaperonnés »

Příklady chaperonné příklady

Jak se v francouzštině používá chaperonné?

Citáty z filmových titulků

Tu m'as chaperonné. t'es content?

Tys mě do toho dostal. Jsi spokojený?

Je n'ai pas besoin d'être chaperonné, juste aidé. S'il vous plaît.

Já nepotřebuju chůvu, ale pomoc.

Il a l'âge d'être chaperonné?

Proč potřebuje garde? - Nepotřebuje.

Tu n'as pas besoin d'être chaperonné.

Nepotřebuješ mě jako gardedámu.

On a chaperonné ensemble ce week-end.

O víkendu jsme společně dozírali.

C'est plutôt Whitey qui nous a chaperonné.

Tedy spíš dozíral Whitey na nás.

Tu crois que j'ai besoin d'être chaperonné?

Myslíš, že potřebuji gardedámu?

Elle n'a pas aimé la façon dont nous avons chaperonné?

Nelíbil se jí náš dohled?

Il était obligatoire et chaperonné par mon père.

To byla povinná školní akce, na které dohlížel můj táta.

Tu n'es pas chaperonné.

Ty nemáš dělat garde.

C'était bien chaperonné.

Byl na něm dobrý dozor.

Alec l'a chaperonné un moment, il a dû entendre quelque chose.

Vím, že mu Alec jednu dobu dělal mentora, tak mě napadlo, že něco zaslechl.

Dewey, merci de passer ton vendredi soir a chaperonné le bal avec moi.

Dewey, díky za vzdávají páteční večer na gardese mnou tancovat.

Un café chaperonné.

Káva pod dohledem.

Možná hledáte...

chaperonner