chaperon francouzština
gardedáma
Význam chaperon význam
Co v francouzštině znamená chaperon?
chaperon
Překlad chaperon překlad
Jak z francouzštiny přeložit chaperon?
Příklady chaperon příklady
Jak se v francouzštině používá chaperon?
Citáty z filmových titulků
Si tu crois qu'il te faut un chaperon. appelle Hank. Tu le trouveras sûrement chez Joe.
Jestliže potřebuješ s sebou garde, zavolej třeba Hankovi.
Je vous répondrais que je suis le petit chaperon rouge.
Řekla bych vám, že jsem Červená Karkulka.
Il l'a emmenée en voiture sans chaperon. et il a refusé de l'épouser!
Vyjel si s ní bez gardedámy, a odmítl se s ní oženit.
Sans chaperon? Cela ne se fait pas!
Bez gardedámy to nejde.
Pas sans chaperon!
Ani nápad. Když chcete nový šaty, pojedu s váma.
Celle-ci a un chaperon.
Je to jinak. Tahle má s sebou chůvu.
Le Petit Chaperon Rouge, c'est une histoire de loup-garou.
Červená Karkulka je pohádka o vlkodlakovi.
Henrietta, vous permettez à votre nièce de se promener sans chaperon?
Henrietto, vy dovolíte své neteři chodit bez garde?
Arrête, je ne suis pas le Chaperon Rouge.
Připadám si jako Červená Karkulka.
Tu parles d'un chaperon!
To je teda garde!
À cause de Miss Dandridge et de son chaperon.
Kvůli slečně Dandrigeové a její gardedámě.
N'oubliez pas que vous lui servez de chaperon.
Pamatuj, ty jsi jako garde.
Le chaperon est chargé d'éviter que les autres s'amusent.
Vyjasněme si to: Gardedáma vidí, že nikdo se nebaví.
Et le chaperon fait ce qu'il veut.
Nikdo nedělá garde gardedámě.
Možná hledáte...
chaperonne |
chaperonné |
chaperonine |
chaperonner |
chaperonnage |
chaperonnier |
Chapelaudois |
Chapellois |
Chapelline |
Chapellin |
chapeau |
chapelle