cherchée francouzština
vyhledával, sháněl, hledal
Význam cherchée význam
Co v francouzštině znamená cherchée?
cherchée
Překlad cherchée překlad
Jak z francouzštiny přeložit cherchée?
Příklady cherchée příklady
Jak se v francouzštině používá cherchée?
Citáty z filmových titulků
Je l'ai cherchée, celle-là.
To jsem tomu dal.
Cette relation avec elle va te faire tort, et tes parents seraient très tristes s'ils savaient la sorte d'amie que tu as cherchée.
Styk s ní ti může jen uškodit a jsem si jistá, že tví rodiče by byli velmi, velmi smutní, kdyby věděli, koho jsi si vybrala za přítelkyni.
Le prince, qui I'avait cherchée de par le monde entier entendit parler de la jeune fille endormie dans le cercueil de verre.
AŽ PRINC, KTERÝ PO NÍ PÁTRAL ŠIROKO DALEKO. SE DOSLECHL O DÍVCE VE SKLENĚNÉ RAKVI.
Je vous ai cherchée dans toute la ville.
Všude jsem vás hledal.
Chérie, je t'ai cherchée partout!
Miláčku, byl jsem na lovu, všude vás hledám.
Je vous ai cherchée partout en Europe, de ville en ville.
Jezdím za tebou po celé Evropě. Od města k městu.
Je vous ai cherchée partout!
Kde jste byla? Všude vás hledám.
Je vous ai cherchée partout.
Miláčku, hledal jsem tě všude. - Prosím, jdi pryč.
Pourquoi m'avez-vous cherchée, ce soir?
Proč jste za mnou večer přišel?
Je t'ai cherchée, je devenais fou.
Všude tě hledám. Málem jsem zešílel.
Je l'ai cherchée.
Díval jsem se.
Je sais que la réponse que j'ai cherchée existe. Pourquoi j'étais seul.
Vím, že existuje odpověď, kterou jsem vždy hledal, proč jsem zůstal sám.
Tu l'as cherchée? Ne pleure pas. on dirait une enfant!
Nebrečte, jste jako malá!
Judy, je vous ai cherchée partout. Je dois vous expliquer ce qui s'est passé dans ma loge.
Judy, všude vás hledám, abych vysvětlil, co se stalo v mé šatně.