chicano francouzština

Význam chicano význam

Co v francouzštině znamená chicano?

chicano přídavné jméno

— (Péjoratif) Relatif à la diaspora mexicaine des États-Unis. ⋄ Héritier en ligne directe du muralisme mexicain, le muralisme chicano est aujourd’hui l’un des multiples exemples de peinture murale aux États-Unis. ⋄ C'est à Siqueiros que le muralisme mexicain doit d’avoir été un exemple d’avant-garde d’art monumental, national et révolutionnaire. C’est de son exemple et de sa conception du muralisme que vont largement s’inspirer les muralistes chicanos. — (Familier) (Par extension) Relatif à toute diaspora des États-Unis venant d’Amérique latine. ⋄ Vos récits ont pour héros des protagonistes chicanos, des Américains d’origine latine, mexicaine dans votre cas.

chicano podstatné jméno

— (Péjoratif) Mexicain des États-Unis. ⋄ Zack de la Rocha est un chicano pur jus issu d’une famille d’activistes.

Příklady chicano příklady

Jak se v francouzštině používá chicano?

Citáty z filmových titulků

De Santana à El Chicano. Tu sais, un peu de tout.

Hrajem všechno vod Santany k El Chicano, kámo.

On fait un pastiche de ET, mais en version Chicano.

Uděláme odlet ETeho jenže je to jak Chicano verze.

Je suis Chicano.

Jsem Mexičan.

Pour buter quelqu'un, composez le 976-chicano.

Jestli chceš vraždu, zavolej si Mexikánce.

Je suis devenu un pauvre chicano, un garçon de courses qui allait leur chercher des bières.

Najednou jsem ve svojí vlastní zemi nějaká zatracená špína. Poslíček, co kupuje těm pendejos piva.

Je viens d'entendre un chicano crier.

Slyšel jsem nějakého chlapa.

Je vais retrouver ce chicano et le castagner.

Vrátím se tam, najdu toho zkurvenýho chola a zapíchnu ho.

Ce sale chicano m'a eu!

Ten cholo mě dostal. - Ahoj, Toby.

Regarde-le. Un vrai chicano.

Podívej se na něho.

Tu me prends pour un chicano débile?

Myslíš si, že jsem nějakej trouba?

Ou baiser avec un putain de chicano!

Nebo udeřit nějakýho zapráskanýho fazoláře!

Il est chicano.

Je hispánec.

Chicano?

Hispánec?

Ce chicano a besoin d'être remis à sa place.

To je veřejný opovržení, měl by dostat lekci.

Možná hledáte...