chopper francouzština

Význam chopper význam

Co v francouzštině znamená chopper?

chopper podstatné jméno

— (Anglicisme) (Préhistoire) Silex taillé. ⋄ Du chopper au biface , les gestes gagnent en précision. — Type de moto américaine qui se caractérise par une fourche très longue. ⋄ Donnez-moi madame s'il vous plait du gasoline pour mon chopper. ⋄ Je me suis occupée de lui parce que je ne vous faisais pas confiance. Son chopper est une antiquité. Un tas de boue avec un guidon très haut de type Harley Davidson. Je suis sûre que cette bécane n'est pas fiable. ⋄ L’esprit des clubs de motards américains, repris par Jesse James pour l’identité visuelle de son entreprise, le West Coast Chopper, à Los Angeles, qui construit des choppers, ces motos à long guidon.

chopper sloveso

— Faire un faux pas en heurtant du pied contre quelque chose. ⋄ TROPIEZO , s. m. L’action de broncher , de chopper , de heurter , bronchement, choppement, faux pas, chute. — (Vieilli) Se dit d'un cheval qui cède d'une jambe de l'avant-main. ⋄ Ce cheval choppe souvent. — (Figuré) Commettre une faute grossière. ⋄ Il a choppé lourdement. ⋄ Une fillette ne choppe pas, comme le disent les romanciers, par amour, par entraînement des sens, mais beaucoup par orgueil et un peu par curiosité. — (Par extension) Prendre par surprise. ⋄ Tu te rends pas compte, ça a rien d’un jeu tout ça. A tout endroit de ce genre si on reste trop longtemps, on peut se faire chopper. ⋄ Mais comme t’es le premier qu’on choppe vivant, tu seras le premier à partager ce que tu sais avec nous.

Příklady chopper příklady

Jak se v francouzštině používá chopper?

Citáty z filmových titulků

Je me fais chopper cette nuit, je prends perpet.

Když mě chytí, jdu na doživotí.

C'est notre chopper, mon pote!

Pockejte! To je náš chopper, Charlie!

Nixon s'était fait chopper bien avant que que les gars du Washington Post sortent l'affaire.

Nixon měl stažený kaťata dřív, než na to kluci z Washington Post přišli.

J'y suis retourné après que tout le monde soit parti. J'ai attendu longtemps et c'est à ce moment-là que j'ai dû chopper quelque chose.

Čekal jsem tam asi moc dlouho a udělalo se asi nějak zle.

Ça va aller, allons le chopper.

Jsem v pohodě. Dostaňte ho.

Et personne pour nous chopper, on est d'accord!

A nikdy nás nechytnout. a tak to je!

On va te chopper!

Dostanem tě!

On va vous chopper!

My vás dostaneme!

Je vais chopper une maladie!

Vždyť od něj něco chytíte!

Pas si Chopper y est. - S'il est là, on t'y enverra.

Jestli tam je Rafan, tak to nepůjde.

La légende disait que Milo avait dressé Chopper pour attaquer Ies parties spécifiques de l'anatomie humaine.

Říkalo se, že Milo vycvičil Rafana, aby zaútočil. na jednu konkrétní partii lidského těla.

Mais maintenant, ni le redouté Chopper ni Milo n'étaient en vue.

Ale v tu chvíli jsme obávaného Rafana ani Mila. nikde neviděli.

Chopper sera là.

Bude tu Rafan.

Chopper, attrape-le!

Na něj, Rafane!

Možná hledáte...