cinglée francouzština

šílená žena, maniak, blázen

Význam cinglée význam

Co v francouzštině znamená cinglée?

cinglée

(Familier) Personnage de sexe féminin qui est cinglée . Coup de fouet.  Mon fouet, où est mon fouet ?Et l’apercevant, il s’en saisit pour taper de toutes ses forces sur Mony, Alexine et Culculine dont les corps nus bondissaient sous les cinglées qui laissaient des marques saignantes.

Překlad cinglée překlad

Jak z francouzštiny přeložit cinglée?

cinglée francouzština » čeština

šílená žena maniak blázen

Příklady cinglée příklady

Jak se v francouzštině používá cinglée?

Citáty z filmových titulků

Je pense que tu es cinglée.
Myslím, že jsi se zbláznila.
Elle est cinglée!
Jo, cvok.
Elle est cinglée.
Je blázen. V noci.
Toi, peut-être. Si tu crois que je vais moisir ici, t'es cinglée.
Ty možná, ale jestli si myslíš, že tady zůstanu nějak dýl, tak se pleteš.
Vous êtes bien plus cinglée que moi, faire tout ça pour une créature sans nom, vous enfuir avec une paire d'initiales.
Víc bláznivější, než já. děláš to všechno pro někoho beze jména. Jenom s párem iniciálů.
Miss, vous êtes cinglée!
Slečno, jste bláznivá!
Et elle est devenue un personnage, une vraie cinglée, une toquée!
Stále ty stejné výmysly. Stala se z ní postava kterou všichni považovali za cvoka!
Elle est cinglée.
Řekl bych, že šílená.
Qu'est-ce que tu as, t'es cinglée?
Zbláznila ses holka? Asi už je mrtvý.
Tu crois qu'il y a pas de quoi devenir cinglée?
To je naprosto šílené!
Doc? Ta cinglée de sœur?
Tvoje přihlouplá sestra?
Un inconnu, voir mes clients! T'es cinglée?
Seš cvok, ne?
Avec une fille cinglée.
Byla bláznivá.
T'es cinglée!
Zbláznila ses? Jsi normální?

Možná hledáte...