circonstanciel francouzština

Význam circonstanciel význam

Co v francouzštině znamená circonstanciel?

circonstanciel přídavné jméno

— (Grammaire) Qui indique une circonstance de l’action ou de l’état marqué par le verbe. ⋄ Propositions circonstancielles. — (Soutenu) Qui dépend des circonstances. ⋄ D’après la liste précédente, les arguments évoqués par les conspirationnistes demeurent circonstanciels et indirects. Ils ont d’ailleurs tous fait l’objet de réfutations détaillées […].

Příklady circonstanciel příklady

Jak se v francouzštině používá circonstanciel?

Citáty z filmových titulků

Circonstanciel.

Shoda okolností.

Toujours est-il que le cas de Missy est circonstanciel.

Případ proti Missy je ještě nejistý.

Tout est juste circonstanciel.

Všechno jsou to nepřímé důkazy.

C'est circonstanciel.

Je to více, než jen na přehrání.

Tout le reste est circonstanciel.

Vše ostatní je podružné.

Déraisonnable et purement circonstanciel.

Ne odůvodněné a čistě nahodilé.

Circonstanciel.

Nepřímé.

Tout ce que vous avez n'est que circonstanciel.

Všechno, co máte, jsou nepřímé důkazy.

Le seul suspect c'est ce gosse, et tout ce que vous avez c'est circonstanciel?

A jediným reálným podezřelým je ten kluk a nepřímé důkazy?

Je sais que c'est circonstanciel, mais on pourrait pas arrêter Colin?

Uvědomuji si, že jsou důkazy nepřímé, ale nemohli bychom Colina přesto přivést?

Le meurtre des chasseurs était circonstanciel.

Ti lovci byli jen ve špatnou dobu na špatném místě.

C'est circonstanciel, aussi?

To je také nepřímý důkaz?

Circonstanciel.

Všechno nepřímé.

Sans témoin, c'est circonstanciel.

Bez svědka je vše nepřímé.

Možná hledáte...