clarke čeština
Příklady clarke francouzsky v příkladech
Jak přeložit clarke do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Moment. Dobře. Chci šťavnatej hamburger od PJ Clarke.
Je voudrais un gros hamburger juteux.
Clarke, kolik je hodin?
Quelle heure il est?
Jsem Clarke.
Clarke.
Clarke, do mých věcí se nepleť, jo?
Clarke, mêle-toi de tes affaires, tu veux?
Právě přišly Indigo a Clarke.
Indigo et Clarke viennent de se pointer.
Skoro ses podělal, když jsi mě uviděl, zvlášť když jsi pozval Clarke.
Tu as failli te pisser dessus quand tu m'as vu, Normal vu que tu as invité Clarke.
Kvartet Shadow Hendersona se slečnou Clarke Bentancourtovou.
Le Shadow Henderson Quartet, avec Mlle Clarke Bentancourt.
Poslyš, když jsem se naposled díval na nahý tělo Clarke, moje jméno na něm nebylo.
Ecoute, la dernière fois que j'ai vu Clarke nue, je n'ai pas vu mon nom sur elle.
Víš, měl by sis Clarke poslechnout. Nebo dokážeš poslouchat jen vlastní hudbu?
Tu sais, tu devrais écoute Clarke chanter, ou seule ta musique t'intéresse?
Indigo, ne Clarke.
Indigo, pas Clarke.
Jsem Clarke, ne Indigo.
Moi, c'est Clarke, pas Indigo.
Řekl jsem ti Clarke.
Je t'ai appelée Clarke.
Clarke.
Clarke.
Mě, Indigo, Clarke.
Moi, Indigo, Clarke.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Britský ministr vnitra Kenneth Clarke se nedávno musel omluvit za výrok, že některá znásilnění jsou oproti jiným méně závažná, jímž poukazoval na nutnost právního rozlišování.
Le secrétaire d'Etat britannique à la Justice Kenneth Clarke a récemment dû présenter des excuses pour avoir dit que certains viols étaient plus graves que d'autres, impliquant de faire une distinction légale entre eux.
Před více než 50 lety nastínili vizionáři, jakými byli britský spisovatel science fiction Arthur C. Clarke nebo německý (a americký) raketový fyzik Wernher von Braun, řadu kroků vedoucích k cestě do vesmíru.
Voilà plus de 50 ans que des visionnaires comme l'auteur de science-fiction britanniqueArthur C. Clarke et le concepteur de fusées allemand (et américain) Wernher von Braun ont imaginé une série d'étapes pour le voyage dans l'espace.
Clarke a von Braun narazili na zeď skepticismu, když se jejich návrhy poprvé objevily na veřejnosti.
Clarke et von Braun se heurtèrent à un mur de scepticisme lors de la première publication de leurs propositions.
Clarke, von Braun a další však vytrvali.
Mais Clarke, von Braun et d'autres persévérèrent.
Clarke vysvětlil, jak by lidé mohli konstruovat telekomunikační družice.
Clarke expliqua comment les humains pouvaient construire des satellites de communication.
Clarke se podílel na scénáři.
Clarke collabora à l'écriture du scénario.
Mezinárodní kosmická stanice, která se stále buduje, nepřipomíná velká točící se kola, jak je zobrazili Kubrick, Clarke a von Braun.
La Station spatiale internationale, en construction actuellement, ne ressemble pas aux grandes roues en rotation de Kubrick, Clarke et von Braun.
Clarke se domníval, že astronauti budou létat do vesmíru, aby tam udržovali a provozovali telekomunikační družice.
Clarke pensait que des astronautes entretiendraient et opéreraient les satellites de communication sur site.