claustro francouzština

Význam claustro význam

Co v francouzštině znamená claustro?

claustro podstatné jméno

— (Familier) Synonyme de claustrophobie. ⋄ Me déplacer ne me pose d’ailleurs pas moins de psychouses : le train me donne de la claustro, l’avion du vertigo, l’auto de la parano, le vélo du lumbago et le métro de la rhino. ⋄ Les quatre murs jaunes et verts qui m’entourent se resserrent et me donnent la claustro. La voie lactée restant la seule issue de secours pour m’enfuir de là, je plonge dedans comme dans un bain brûlant.

claustro podstatné jméno

— (Familier) Synonyme de claustrophobe. ⋄ Certes, il y avait pire, mais il était un brin claustro, et l’idée de se faire surprendre par les deux fêlés lui avait filé des crampes au ventre. Retrouver son chat et son petit nid douillet, loin des tordus et des démons de la nuit. Le pied ! ⋄ Avis aux claustros de la Toile : descendez dans la rue prendre l’air, sur la place du marché de Saint-Brieuc, en Bretagne. Vous entendrez la voix de Gaspard Hazard, le crieur public qui clame haut et fort tous les mots que vous accepterez de lui confier.

Příklady claustro příklady

Jak se v francouzštině používá claustro?

Citáty z filmových titulků

Gare à la claustro. - Je fais n'importe quoi.

Snad netrpí klaustrofobií.

J'ai un peu chaud, on devient vite claustro dans ces combinaisons.

Je tady nějaký vedro. Ve skafandrech mám vždycky klaustrofobii.

Je suis claustro.

Nemůžu tam dýchat. Půjdu po schodech.

Tu es claustro, chérie?

Ponorková nemoc?

Claustro au point qu'elle s'étouffait dans un stadium.

Byla tak klaustrofobní, že by se udusila i na stadionu Yankee.

Deux mois plus tard, elle était toujours claustro.

Po pár dalších měsících je pořád klaustrofobní.

Toujours est-il qu'apres la séance, elle n'était plus claustro.

Ale vím, že po tomhle sezení už nebyla klaustrofobní.

Je suis un peu claustro.

Nesnesl jsem ten malej prostor.

Vous ne devenez pas claustro là-dedans?

Netrpíte tady klaustrofóbií?

Ca m'a rendue claustro.

Bylo to naprosto ujetý.

Je suis claustro.

Mám klaustrofobii.

Espèce de maso claustro.

Ty masochistická, klaustrofobická.

Au moins, vous n'êtes pas claustro.

Aspoň, že nejste klaustrofobička.

Je doute de moi, je suis claustro, germophobe, phobie-phobe.

Trápím se sebepochybnostmi, jsem klaustrofobik, bakteriofobik a fobiafobik.

Možná hledáte...