colimaçon francouzština

šnek

Význam colimaçon význam

Co v francouzštině znamená colimaçon?

colimaçon podstatné jméno

— Escargot. ⋄ Les enfans détachent du rocher les patelles, les turbo, les buccins, espèces de colimaçons de mer. ⋄ Et puis après, qu’il neige, qu’il tonne, que les éléments se déchaînent, je m’en moque comme un colimaçon d’un chronomètre ! ⋄ Vos airs sont fades et votre souffle écourté comme vos idées et vos plaisirs. Vous êtes une race de colimaçons, humant toujours même vent, et suçant même écorce ; car vous pensez que le monde finit à ces collines bleues qui cerclent votre ciel, et qui sont les forêts de mon pays. ⋄ Après quoi, pour me récompenser, elle me disait : « Ouvre la bouche, et ferme les yeux ! » et je devais croquer ce qu’elle déposait sur ma langue : ce fut d’abord un berlingot, puis une cerise, puis un colimaçon.

Překlad colimaçon překlad

Jak z francouzštiny přeložit colimaçon?

colimaçon francouzština » čeština

šnek

Příklady colimaçon příklady

Jak se v francouzštině používá colimaçon?

Citáty z filmových titulků

Un escalier en colimaçon.

Točité schodiště.

Allô, je cherche un appartement avec vue sur Hyde Park, sur la Tamise et un escalier en colimaçon.

Ah, zdravím, hledám nějaké bydlení v oblasti Bloomsbury, s dobrým výhledem na Hyde park a řeku a taky s točitým schodištěm.

Par l'escalier en colimaçon?

Po točitém schodišti?

Au bout du passage, un escalier en colimaçon conduit au pont inférieur.

Na konci té chodby je točité schodiště vedoucí do nižšího patra.

Nom d'un colimaçon!

Můj ty bože!

Monter et descendre l'escalier en colimaçon avec un bébé, ça va être chiant.

A ještě, chození nahoru-dolů po těch spirálových schodech s miminkem, to bude o ničem.

Escalier en colimaçon, un appartement de l'étage supérieur avec balcons accessibles.

Spirálové schodiště, byt ve vyšším patře s přístupem na balkony.

L'escalier en colimaçon, Peter.

Točité schodiště, Petere.

Pour les francs-maçons, l'escalier en colimaçon était considéré comme une échelle théologique.

Svobodní zednáři považovali točité schodiště za teologický žebřík.

Et ensuite, un escalier en colimaçon.

A tady se stáčí.

Son mari est tombé d'un escalier à colimaçon.

Její manžel spadl na točitém schodišti. - Cože?

Možná hledáte...