comme cul et chemise
přídavné jméno
—
(Très familier) Intimement liées, inséparables, en parlant de personnes.
⋄ Quant à Béringuié, c’est un violent et il n’a jamais su maîtriser sa bile. Il est comme cul et chemise avec les pires châtelains du département.
⋄ Ils sont, à l’Express, comme cul et chemise, mais la chemise ne vaut pas mieux que le cul.
⋄ Nous sommes comme cul et chemise, acquiesça Zaroutsky en tirant sur sa bouffarde. La chemise, c’est moi.
⋄ Lui et moi,on est comme cul et chemise ;pour bien dire : quand mon cul fait du vent,c’est sa chemise qui garde les odeurs.
⋄ Mais j’admirais ton papa qui avait un bateau Tu admirais mon papa qui avait une auto Et bientôt Nous étions copains, copains comme chemise et cul Et quand je suis parti, toi aussi tu as eu Du chagrin