connection francouzština
Význam connection význam
Co v francouzštině znamená connection?
connection
Příklady connection příklady
Jak se v francouzštině používá connection?
Citáty z filmových titulků
Je vais vers les pires hommes car j'ai peur d'être avec quelqu'un avec qui j'aurais une vraie connection.
Jdu za tou nejnižší formou muže, protože se bojím být s někým, s kým bych se doopravdy mohla propojit.
Tu veux voir The French Connection?
Chceš jít na Francouzskou spojku?
Si vous voulez coincer la French Connection, retrouvez-moi ce soir à 23 h au Bois de Boulogne, près de la Grande Cascade.
Chcete-li se dostat na kobylku Francouzské spojce, přijďte v 11 hodin do Bouloňského lesíka k vodopádu Grande Cascade.
La semaine prochaine à cette heure-ci, on annoncera un dividende important. Nos collègues sauront que les affaires de la French Connection ont repris.
Příští týden si připíšeme velmi tučnou dividendu, ať naši mezinárodní kolegové vidí, že Francouzská spojka pokračuje.
Et combien de personnes savent que Douvier est aussi la French Connection?
Kolik lidí ví, že Douvier stojí v čele Francouzské spojky?
Certainsfont des flèches sur les lettres, pour faire une connection.
Kluci dělají různé šipky. Někdo má šipky z písma něco jako propojení.
La police n'a pas parlé de connection avec les récentes disparitions d'enfants.
Policie nesdělila, zda to má spojitost s nedávným zmizením dětí.
J'avais encore une connection, ce qui était dingue, parce qu'il y avait de l'herbe nulle part.
Pořád sem měl jeden kontakt, což bylo šílený. protože se tenkrát nikde žádná tráva sehnat nedala.
En tout cas. Ma connection était une hippie, et tous mes copains le savaient.
V každym případě sem měl ten kontakt na jedno hipícký kotě v Santa Cruz. a všichni mí známí o tom věděli.
Quand Varner a manqué la connection avec votre vaisseau, il est venu ici.
Když Varner zmeškal spojení s vaší lodí, přišel sem.
Connection avec Belldandy établie!
Jsme připojeni k Belldandy!
Correct, Jen est entrée dans ma vie il y pas plus de deux secondes mais je sens déjà cette connection.
Kam přesně jdeš? Dawson má pistoli, takže vykrademe pár obchodů s alkoholem a pak se necháme tetovat.
Connection.
Zapojuji.
Comme Popeye Doyle poursuivant le train dans French Connection.
Honil jsem ji jako když Pepek námořník honil vlak.