contemplative francouzština

rozjímavý, kontemplativní

Význam contemplative význam

Co v francouzštině znamená contemplative?

contemplative podstatné jméno

— (Religion) Celle qui se consacre à la vie d’oraison et de méditation. ⋄ Dans la personne de Sœur Marie-Henriette de Boumard nous rencontrons une contemplative pour laquelle les conseils du Père de Caussade seront le pur écho du traité salésien.

Překlad contemplative překlad

Jak z francouzštiny přeložit contemplative?

contemplative francouzština » čeština

rozjímavý kontemplativní

Příklady contemplative příklady

Jak se v francouzštině používá contemplative?

Citáty z filmových titulků

Si vous n'êtes pas satisfaite de la vie contemplative, peut-être devriez-vous rejoindre les Clarisses.

Jestli se ti nelíbí život v rozjímání, třeba by si chtěl vstoupit mezi Klarisky.

A notre arrivée, vous étiez une race faible et contemplative, cloîtrée dans votre isolement.

Když jsme přišli, byli jste slabá, přemýšlivá rasa která se dusila ve své izolaci.

Daisy n'est pas aussi contemplative.

Daisy není tak hloubavá.

Tu sembles bien contemplative.

Vypadáš strašně zahloubaně.

Beaucoup moins d'ivresse contemplative sur Roland Barthes.

Méně opileckého dumání o Rolandu Barthesovi.

Pour moi, c'est la saison la plus contemplative.

Dle mého je to období plné rozjímání.

Chaque jour, tu fais ta balade contemplative de 2 heures. Socrate.

Každý den si jdeš na 2hodinovou vycházku pod olivovníky.

Je voulais dire contemplative.

Chystal jsem se říct rozjímavě.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Le domaine émergent de la neuroscience contemplative a commencé à fournir des preuves de la plasticité des références pro-sociales et de la motivation.

Rodící se obor kontemplativní neurovědy začal přinášet důkazy o plasticitě prosociálních preferencí a motivace.

Možná hledáte...

contemplatif