convertisseur francouzština

konvertor

Význam convertisseur význam

Co v francouzštině znamená convertisseur?

convertisseur podstatné jméno

— (Électricité) Machine électrique destinée à changer les caractéristiques d’un courant électrique. ⋄ Le site belfortain de General Electric a fabriqué le convertisseur du parc hydrolien de Paimpol-Bréhat [...]. En pénétrant dans notre convertisseur, cette énergie va être transformée plusieurs fois pour cheminer le long du câble sous-marin en courant continu haute tension [...]. — (Métallurgie) Réacteur chimique industriel où les impuretés contenues dans un métal en fusion sont oxydées pour obtenir un métal affiné — (Familier) Celui qui opère ou s’efforce d’opérer des conversions religieuses. ⋄ Mais les succès de ces convertisseurs bénévoles devaient être considérables, à en juger par les récriminations qu'il souleva de la part des auteurs des Évangiles et par les flèches que leur décochent les satiriques latins, ….

Překlad convertisseur překlad

Jak z francouzštiny přeložit convertisseur?

convertisseur francouzština » čeština

konvertor převodník převaděč měnič

Příklady convertisseur příklady

Jak se v francouzštině používá convertisseur?

Citáty z filmových titulků

VICKI : Le Docteur. Il essaie de détruire votre convertisseur!

Snaží se zničit vás přístroj na tvorbu čpavku!

Tout d'abord, il me faut un convertisseur.

Nejdřív budu potřebovat. nějaký transformátor. Je to možné?

Impossible, le convertisseur a explosé.

Shořel konvertor.

Le convertisseur de cristaux de dilithium a fondu.

Ale moje uši ano. Tohle je pustina.

Notre mission : récupérer un convertisseur d'énergie T-9 que les Ferengis ont dérobé sur un poste avancé de Gamma Tauri IV.

Naším posláním je navrácení energetického konvertoru T-9, který odcizili z automatického monitorovacího stanoviště na Gamma Tauri IV.

Au nom de la Fédération, j'exige la restitution du convertisseur d'énergie T-9 que vous avez dérobé à Gamma Tauri IV.

Jménem Federace žádám o navrácení energetického konvertoru T-9, který jste odcizili z Gama Tauri IV.

Nous vous poursuivions pour récupérer un convertisseur.

Pronásledovali jsme vás kvůli tomu zařízení, které patří Federaci.

Il a du y avoir un disfonctionnement du micro-convertisseur.

Musí být chyba v mikro-konvertorech.

J'étais là pour évaluer les progrès réalisés par le Dr Apgar dans le développement d'un convertisseur d'ondes Krieger.

Byl jsem tam, abych zhodnotil pokrok Dr. Apgara při vývoji konvertoru Kriegerových vln.

Starfleet aura son convertisseur.

Hvězdná flotila svůj konvertor dostane.

Y compris le convertisseur qui ne marchait pas selon le docteur.

Včetně konvertoru doktora Apgara, který údajně nefungoval.

Fondamentalement, le convertisseur est un ensemble de miroirs et de bobines réflectrices.

Když se podívám na princip, konvertor je jen soustava zrcadel a reflexních cívek.

L'énergie du générateur se réfléchit sur les éléments du convertisseur qui la transforme en ondes Krieger concentrées.

Energie z generátoru odráží částice v konvertoru, které vytvářejí vysoce koncentrované Kriegerovy vlny.

Peut-être voulait-il travailler sur le convertisseur.

Možná se chystal pracovat na konvertoru.

Možná hledáte...