konvertor čeština
Překlad konvertor francouzsky
Jak se francouzsky řekne konvertor?
konvertor čeština » francouzština
Příklady konvertor francouzsky v příkladech
Jak přeložit konvertor do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Shořel konvertor.
Impossible, le convertisseur a explosé.
Špatný zprávy, kapitáne. Celej konvertor krystalů dilithia je pěkně zpečenej. Nedá se to vopravit.
Je dois avouer être moi-même bouleversé.
Selhává konvertor krystalů dilithia, pane. - Musíme je vyměnit.
Le circuit de cristaux de dilithium doit être remplacé.
Hvězdná flotila svůj konvertor dostane.
Starfleet aura son convertisseur.
Když se podívám na princip, konvertor je jen soustava zrcadel a reflexních cívek.
Fondamentalement, le convertisseur est un ensemble de miroirs et de bobines réflectrices.
My si myslíme, že doktor Apgar spustil konvertor v okamžiku, kdy se komandér Riker transportoval, Doufal, že bude jeho smrt vypadat jako nehoda.
Nous supposons que le Dr Apgar a activé le convertisseur au moment où le Cmdt Riker se faisait téléporter, dans l'espoir que sa mort passerait pour un accident.
Naprogramovali jsme simulátor, aby zrekonstruoval události tak jak je popsal komandér Riker, až na to, že naše zařízení automaticky zpracuje energetický puls z planety a odrazí jej stejně jako originální konvertor před explozí.
Nous avons ajusté le programme afin de reconstituer les faits tels que les a décrits le Cmdt Riker, à la différence près que notre fac-similé traitera l'énergie venant de la planète et la réfléchira comme l'avait fait le convertisseur avant l'explosion.
Když to napojím na konvertor.
Il faut installer une dérivation.
Víte, mívali sme takzvanej dynamickej konvertor.
Autrefois, on avait un convertisseur à mode dynamique.
Řekněme, že máte konvertor toku antihmoty, který kolísá.
Imaginons un convertisseur de courant d'antimatière en train de fluctuer.
Kolísající konvertor toku antihmoty.
Fluctuation du convertisseur de courant d'antimatière.
Samozřejmě pouze za předpokladu, že vlastníte anti-hmotový konvertor.
A condition de disposer d'un convertisseur antimatière.
Anti-hmotový konvertor.
Un convertisseur antimatière.
Zkratovala jste konvertor replikátoru s plasmovým rozvodem, že?
Vous avez connecté le convertisseur à une tubulure de plasma?