konvertor čeština
Příklady konvertor bulharsky v příkladech
Jak přeložit konvertor do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Celej konvertor krystalů dilithia je pěkně zpečenej.
Засечете източника. - Засякохме го, командире.
Plný výkon. Selhává konvertor krystalů dilithia, pane. - Musíme je vyměnit.
Дилитиевите кристали са за смяна!
Hvězdná flotila svůj konvertor dostane.
Старфлийт ще си получи преобразувателя.
Když se podívám na princip, konvertor je jen soustava zrcadel a reflexních cívek.
В основни линии, преобразувателят е само система от огледала и отражателни намотки.
My si myslíme, že doktor Apgar spustil konvertor v okamžiku, kdy se komandér Riker transportoval, Doufal, že bude jeho smrt vypadat jako nehoda.
Според нашата хипотеза, д-р Апгар е включил преобразувателя в момента, когато командир Райкър се е телепортирал, надявайки се смъртта му да изглежда като транспортен инцидент.
Naprogramovali jsme simulátor, aby zrekonstruoval události tak jak je popsal komandér Riker, až na to, že naše zařízení automaticky zpracuje energetický puls z planety a odrazí jej stejně jako originální konvertor před explozí.
Подравнихме холодека за да пресъздадем последните събития, както ги описва командир Райкър, само че този път, нашето копие ще отрази енергийния заряд от планетата, точно както е направил истинския преобразувател, преди експлозията.
Víte, mívali sme takzvanej dynamickej konvertor.
Използвахме едно нещо наричано динамичен конвертор.
Řekněme, že máte konvertor toku antihmoty, který kolísá. Jak byste ho opravil?
Ако се получи изтичане от антиматерийния преобразувател, как ще го поправите?
Kolísající konvertor toku antihmoty.
Теч от антиматерийния конвертор.
Samozřejmě pouze za předpokladu, že vlastníte anti-hmotový konvertor.
Ако някой има антиматериен конверетор.
Anti-hmotový konvertor.
Антиматериен преобразовател.
Zkratovala jste konvertor replikátoru s plasmovým rozvodem, že?
Кръстосала си конвертора с плазма колектора?
To už mě napadlo, ale byl by potřeba nějaký konvertor a ten bez pořádného vybavení nevyrobím.
Трябва конвертор, за да заобиколя двете задвижващи клетки, и не мога да го сглобя без йонообменна матрица.
Jestli chcete konvertor, kterej vám spálí barák. většího experta nenajdete.
Ако искаш конвертор, който ще даде на късо и ще изпепели къщата ти, определено говори с този тип.