konvenční čeština

Překlad konvenční bulharsky

Jak se bulharsky řekne konvenční?

традиционен стандартен

Jak přeložit konvenční do bulharštiny?

Další výtvor je velmi konvenční.

Опасявам се, че следващият е много традиционен.

Nebuď najednou tak konvenční, ještě nakazíš ostatní.

Не се тревожи толкова. Ще го преживеят.

Jejich manželství bylo konvenční jako jejich dobře vybavený dům.

Бракът им беше конвенционален, както и луксозната им къща.

Konvenční, ale osvěžující.

Традиционно е, но е приятно. - Благодаря.

Rád bych tomu věřil pane, ale. Naše konvenční metody se přece vyplatily.

Конвенционалните ни методи наистина дават резултат.

Metody velkých prukopníku byly pro konvenční mozky často záhadou.

Да, новаторските методи.. понякога объркват консервативната мисъл.

Oni nebyli přesně konvenční pár. je to tak?

Те не бяха обичайна двойка, нали така?

To je konvenční rituál, při kterém se rabín nebo kněz snaží vyhnat tzv. ducha vetřelce.

Това е специален ритуал, в който. свещеникът се опитва да изгони нечистия дух.

Funkční, konvenční zařízení.

Функционално и конвенционално обзавеждане.

Před všemi zábranami, které naše konvenční morálka staví proti sexuálnímu životu, se někteří jednotlivci utíkají do neurózy.

От бариерите, които нашия конвенционален морал издига срещу сексуалния живот, някои индивиди се спасяват чрез неврозите.

Nechci konvenční programy na téhle stanici. Chci protikulturu.

Не искам конвенционални програми в този канал, искам контра култура.

Ty se prostě děsíš toho, abys nebyl konvenční.

Точно така.

Aspoň ne tady. Celá věc je teď dost konvenční.

Вече преминахме на конвенционални оръжия.

Bude váš. Džentlmen, ale zanevřel na konvenční společnost.

Младият приятел, за когото говори мистър Холмс, е благородник, който се е обърнал срещу класата си.