konverzace čeština
Překlad konverzace bulharsky
Jak se bulharsky řekne konverzace?
Příklady konverzace bulharsky v příkladech
Jak přeložit konverzace do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Píše, že uprostřed běžné konverzace. najednou začal hrát na tubu.
Тя казва как по средата на един нормален разговор изведнъж той започва да свири на тубата си.
Malá konverzace. Povídala mi o svém snoubenci.
Разказа ми за годеника си.
Konverzace při večeři může být trošičku obtížnější kvůli tomu mladíkovi, tak bych chtěla, abys ho do ní vtáhl.
Разговорът на вечеря може да бъде малко труден заради този младеж. искам да го предразположиш.
Obávám se, že mě ta milá konverzace zdržuje od důležitých záležitostí.
Опасявам се, че заради този толкова приятен разговор ще пренебрегна една важна работа, която ме чака на друго място.
Dinah, jestli konverzace bude váznout, vyprávěj Tracy svůj sen.
Дайна, ако разговорът замре, разкажи на Трейси за съня си.
To není žádná konverzace.
Това дори не е разговор.
Tvá snaha vmísit se do konverzace. mě přivedla do rozpaků a jeho jistě také.
Намесихте се в разговора, което ме смути, а предполагам и него.
Konverzace s ním by byla poněkud jednostranná.
Разговорът ще Ви се стори малко едностранчив.
Posléze naše konverzace skončila.
В края на краищата, завързахме още един разговор.
Zavolej mě, pokud se konverzace stočí zajímavým směrem.
Татко, повикай ме, ако е интересно.
To je ale zvrhlá konverzace.
Доста зловещ разговор.
Ani tvoje jméno, ani tvůj výkon předmětem konverzace nebyl.
Доколкото помня изпълненията ти и името ти не бяха споменавани.
Do konverzace se připletlo důležitější téma.
В течение на разговора са изникнали по-важни теми.
Teď si dáme malou dávku konverzace.
Дай да сложим картите на масата.